 |
| Russian | English |
| исключать возможность ошибок оператора при вычислениях | preclude human calculation errors |
| метод проб и ошибок | try-and-see technique |
| метод проб и ошибок | hit-or-miss technique |
| ошибка оценки | estimation error (напр., показания) |
| сигнал ошибки, возникающий в системе управления | control-error signal (напр., при отклонении от заданного режима) |
| система компенсации ошибок | error correction system |
| статистическая ошибка | statistical uncertainty (неопределённость в связи с малостью выборки) |
| ток ошибки | error current |