| Subject | Russian | English |
| avia. | Аудит поставщика и оценка поставщика | Supplier audit and supplier evaluation (Uchevatkina_Tina) |
| O&G, karach. | Исследования Рынка и Оценка Поставщиков | MIVQ (Market Intelligence & Vendor Qualification: The Material requisition has been prepared for MIVQ – please proceed. RAVE-L) |
| mil., avia. | координационное управление оценки поставщиков | Coordinating Agency for Supplier Evaluation |
| tech. | координирующее агентство по оценке поставщиков | coordinating agency for supplier evaluation |
| construct. | материалы технической оценки конкурсных предложений от поставщиков | Bid Tabs (The technical bid evaluation, commonly called the "bid tab," is the formal review by the mechanical engineer of the vendor bids from which he will make a decision as to which vendor best meets the project specifications for the particular piece of equipment. In addition, the recommended vendor must be the most economical for the service and meet delivery requirements. The procedures for the formal technical bid evaluation are: 1. A preliminary review of the quotations as they are released, 2. A pricing and technical tabulation, 3. Designation of the apparent low bidder, 4. Conditioning of the vendors offerings to put them in agreement with all terms/ conditions (generally confined to the lowest bid or the two lowest bids). ixtra) |
| avia. | о результатах оценки поставщика | of supplier review report (Uchevatkina_Tina) |
| O&G, casp. | опросный лист для оценки поставщика | supplier qualification questionnaire (Yeldar Azanbayev) |
| energ.ind. | организация-координатор по оценке поставщика | coordinating agency for supplier evaluation (оборудования) |
| avia. | Основные требования к качеству согласно методике оценки поставщиков | Main requirements for quality in concordance with supplier estimation procedure (Uchevatkina_Tina) |
| O&G, karach. | Отдел развития и оценки поставщиков | Vendor Development and Qualification Department (Aiduza) |
| mil. | отчёт о результатах оценки материальных средств поставщика | vendor material review report |
| gen. | оценка деятельности поставщиков | supplier performance appraisal (Alexander Demidov) |
| busin. | оценка Запроса на подачу конкурсных предложений RFP с точки зрения реализуемости и привлекательности контракта для поставщиков | bidability (Maria Klavdieva) |
| med. | "Оценка клиентом больницы поставщиков и систем медицинских услуг" | HCAHPS (Hospital Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems VeronicaIva) |
| adv. | оценка поставщика | vendor evaluation |
| qual.cont. | оценка поставщика | vendor rating (по качеству изготовляемых им изделий) |
| oil | оценка поставщика | vendor qualification |
| qual.cont. | оценка поставщика | supplier qualification (Phyloneer) |
| construct. | оценка поставщика | supplier evaluation |
| account. | оценка поставщика | supplier evaluation (The three terms supplier appraisal, supplier approval and supplier rating are sometimes confused. Each of the three terms has been defined as follows: • Supplier appraisal – Assessment of a potential supplier’s capability of controlling quality, delivery, quantity, price and all other factors to be embodied in a contract. • Supplier approval – The placing of an enterprise on an approved list of suppliers following a process of supplier appraisal. • Supplier rating – an index of the actual performance of a supplier. Each term has one or more synonyms. Thus supplier or vendor evaluation is synonymous with supplier appraisal; supplier certification with supplier approval and supplier performance with supplier rating. Alexander Demidov) |
| econ. | оценка поставщика | vendor appraisal |
| busin. | оценка поставщика | vendor rating |
| adv. | оценка поставщика | vendor analysis |
| procur. | оценка поставщиков | supplier qualification (igisheva) |
| gen. | оценка поставщиков | supplier appraisal (Supplier Appraisal. Introduction. 1. Supplier (also known as 'Vendor') Appraisal is undertaken mainly at a Supplier's premises to check if a new ... | If you need to hone your supplier appraisal skills, this 2 day course will give you tried and tested techniques to ensure you identify the right supplier to meet your ... Alexander Demidov) |
| O&G, sahk.s. | оценка программы обеспечения качества поставщиком | supplier quality program evaluation |
| O&G, sahk.s. | оценка системы обеспечения качества поставщика | evaluation of a supplier's quality system |
| O&G, casp. | предварительная оценка поставщиков | pre-qualification (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | предквалификационная оценка поставщиков | pre-qualification (Yeldar Azanbayev) |
| busin. | проводится сравнительная оценка поставщиков | suppliers are benchmarked (translator911) |
| O&G, sakh. | программа оценки поставщиков | vendor assessment programme |
| O&G, casp. | процесс квалификационной оценки поставщиков | supplier qualification process (Yeldar Azanbayev) |
| econ. | система оценки поставщиков | vendor rating plan |
| adv. | система сравнительной оценки поставщиков | vendor rating system |
| gen. | Специалист по оценке поставщиков | Vendor Assessment Engineer (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| O&G, sakh. | техническая оценка поставщиков на основе тендера | bid technical evaluation (Himera) |
| oil | Форма оценки поставщика | Vendor Evaluation Form (для участия в тендере Филимонов) |
