| Russian | English |
| Агентство охраны | Pentagon Force Protection Agency (У Министерства обороны имеется также Агентство охраны (Pentagon Force Protection Agency), обороняющее как Пентагон, так и другие здания.  clck.ru dimock) |
| Администрация по охране здоровья ветеранов | Veterans Health Administration (Министерства по делам ветеранов США; отвечает за обслуживание ветеранов в принадлежащих министерству медицинских центрах, клиниках, госпиталях и домах инвалидов. clck.ru dimock) |
| Администрация шахтной безопасности и охраны здоровья | Mine Safety and Health Administration (Министерства труда США; устанавливает стандарты безопасности на шахтах и следит за их исполнением.
clck.ru dimock) |
| вспомогательное судно морской пограничной охраны | Coast Guard auxiliary |
| Вспомогательные части Береговой охраны США | United States Coast Guard Auxiliary (clck.ru dimock) |
| главнокомандующий Береговой охраной | Commandant of the Coast Guard (Является по должности четырёхзвездочным адмиралом флота, кадровым офицером.
clck.ru dimock) |
| Департамент Охраны Окружающей среды | DEP (Department of Environmental Protection mazurov) |
| Служба охраны дикой природы и рыборазведения | Fish and Wildlife Service (Министерства внутренних дел США; поддерживает систему биосферных резерватов, мест размножения птиц, рыб и животных, охраняет вымирающие виды.
clck.ru dimock) |
| сторожевой катер береговой охраны | patrol craft |
| Управление охраны окружающей среды и природных ресурсов | Environment and Natural Resources Division (Министерства юстиции США; отвечает за соблюдение природоохранного законодательства и исполнение программ по поддержанию здоровой среды и экологии.
clck.ru dimock) |
| Управление охраны труда | Occupational Safety and Health Administration (Министерства труда США; OSHA wikipedia.org) |
| Управление по безопасности и охране здоровья на производстве | Occupational Safety and Health Administration (OSHA) |
| Управление по охране здоровья на производстве | Occupational Safety and Health Administration (OSHA) |
| Управление по охране труда и производственной санитарии | Occupational Safety and Health Administration (OSHA) |
| Управление по охране труда и промышленной гигиене | Occupational Safety and Health Administration (OSHA) |
| Федеральное управление по охране труда и профессиональной гигиене | Occupational Safety and Health Administration (OSHA Vadim Rouminsky) |
| Федеральная комиссия по шахтной безопасности и охране здоровья | Federal Mine Safety and Health Review Commission (Квазисудебный орган по рассмотрению исков, вытекающих из Закона о безопасном ведении работ в шахтах (Federal Mine Safety and Health Amendments Act, Mine Act).
clck.ru dimock) |
| Федеральное агентство по охране труда и здоровья | Occupational Safety and Health Administration (OSHA A Hun) |
| федеральный уполномоченный по охране окружающей среды | Federal Environmental Executive (при президенте США clck.ru dimock) |
