| Russian | English |
| группа охраны | security group |
| группа охраны жилых зданий | residential security unit |
| группа поддержки службы охраны | service unit support for protective services |
| группа руководства охраной | security management unit |
| защита окружающей среды, обеспечение охраны труда, пожарной безопасности и производственной гигиены | environment, safety, fire, and health |
| защита окружающей среды, охрана труда и пожарная безопасность | health, safety & environmental |
| меры по охране здоровья, окружающей среды и обеспечению безопасности | health, environment protection and safety |
| отчёт об эффективности охраны | security service efficiency report |
| охрана труда, здоровья и окружающей среды | health, safety, environmental |
| охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение режима безопасности | health, safety, environmental & security |
| Охрана труда, здоровья, окружающей среды и социальной сферы | Health, Safety, Environmental and Social (HSES) |
| план охраны окружающей среды | environmental management plan |
| план охраны труда, здоровья и пожарной безопасности | health, fire and safety plan |
| план охраны труда и пожарной безопасности | health, fire and safety plan |
| рентабельность инвестиций в охрану | security investment return |
| система охраны | protective services |
| системы охраны объектов и обеспечения безопасности | safety & security systems |
| совещательная комиссия по охране | security advisory board |
