 |
| Russian | English |
| открытость официальной статистики | openness of official statistics (Alex_Odeychuk) |
| официальная статистика говорит о том, что | official statistics indicate that (New York Times Alex_Odeychuk) |
| официальная статистика свидетельствует, что | official statistics indicate that (New York Times Alex_Odeychuk) |
| официальная статистика указывает на то, что | official statistics indicate that (New York Times Alex_Odeychuk) |
| официальные данные | official figures |
| официальный уровень безработицы | official jobless rate (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| охват официальной статистикой | coverage of official statistics (Alex_Odeychuk) |
| по данным официальной статистики | according to official statistics (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| по официальным статистическим данным | according to official statistics (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |