 |
Terms containing официальное наименование | all forms | exact matches only | in specified order only
| Subject | Russian | English |
| econ. | официально признанное наименование или торговый знак | style |
| gen. | официальное наименование | official name (Alexander Demidov) |
| libr. | официальное наименование | official name (учреждения, организации и др.) |
| law | официальное наименование | registered name (Alexander Matytsin) |
| med. | официальное наименование | state the name (mufasa) |
| gen. | официальное наименование | corporate name (Lavrov) |
| IT | Официальное наименование операционной системы компьютера Macintosh | Mac OS (Ранние версии назывались System х.х, где х.х номер версии. Начиная с версии Mac OS 8, Apple опускает слово System) |
| polit. | официальное наименование страны | official name of the country (Andrey Truhachev) |
| polit. | официальное наименование страны | official name of the state (Andrey Truhachev) |
| busin. | полное официальное наименование | full legal name (Rori) |
| gen. | полное официальное наименование | full official name (Soulbringer) |
| mil. | страж, хранитель – официальное наименование для военнослужащих космических войск США | guardian (Киселев) |