 |
| Subject | Russian | English |
| busin. | от имени и за счёт | on behalf and at the expense of (Nyufi) |
| gen. | от имени и за счёт | for the account and risk of (on behalf of and at the hazard of – used by a stock-exchange broker to indicate that he is solely an agent in buying or selling for a customer. WTNI Alexander Demidov) |
| notar., fr. | от имени и за счёт другого | en autre droit |
| O&G, sakh. | от своего имени и за свой счёт | on its behalf and for its own account |
| law | от своего имени и за свой счёт | on his own behalf or for his own account (Soulbringer) |
| gen. | от своего имени и за свой счёт | on its own behalf and at its own expense (VictorMashkovtsev) |