 |
Terms for subject General containing от великого до смешного | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| от великого до смешного | from the sublimate to the ridiculous (This sounds like an in-joke among chemists. A sublimate is the solid result of sublimation. In chemistry, sublime and sublimate are synonyms (both nouns) but nowhere else Liv Bliss) |
| от великого до смешного один шаг | there is only one step from the sublime to the ridiculous (Napoleon Olga Okuneva) |
| от великого до смешного один шаг | it is only a step from the sublime to the ridiculous |
| от великого до смешного один шаг | a descent from the sublime to the ridiculous is quick |
| от великого до смешного один шаг | from the sublime to the ridiculous there is but one step |
| от великого до смешного – один шаг | one step above the sublime makes the ridiculous |
| от великого до смешного только один шаг | it is only a step from the sublime to the ridiculous |