 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | он понёс большие потери в бизнесе и теперь отчаянно пытается удержаться на плаву | he has suffered great losses in business recently and is now trying desperately to keep his head above water |
| Игорь Миг | отчаянно пытаться | be desperate to |
| gen. | отчаянно пытаясь | desperate for (Desperate for a way to help the children deal with stress, the school decided to try mandatory meditation. VLZ_58) |
| gen. | сейчас банки отчаянно пытаются возместить убытки | the banks are now desperately scrabbling around to recover their cost |
| Makarov. | сейчас банки отчаянно пытаются восполнить свои потери | the banks are now desperately scrabbling around to recover their cost |