DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing отрыв | all forms | exact matches only
RussianEnglish
большой отрыв в начале турнираbig head-start
большой отрыв от соперниковsizable lead
большой отрыв от участниковdominant lead
значительный отрыв от соперниковsizable lead
начать уходить в отрывstage a rally
небольшой отрыв от соперникаedge on the opponent
незначительный отрыв от соперниковslim lead
он занимал второе место с большим отрывом от лидераhe was trailing as a distant second
он лидирует с отрывом, он лидирует убедительноhe took a powerful lead
он обеспечил себе первое место с отрывом в пол-очкаhe clinched first place by the narrowest margin
отрыв в очкоone ahead
отрыв от соперникаlead over the opponent
с большим отрывомby a decisive margin
с большим отрывом от остальных участниковway ahead of the field
с отрывом от остальных участниковclear of the field
с отрывом от остальных участниковclear of one's rivals
увести в отрывlead past the field
увести команду в отрывbreak away from the field of teams
уйти в отрывopen up an edge over competitors
уйти в отрывbreak away from the field