отражающий

Terms for subject Accounting containing отражающий | all forms

Russian	English
Дебиторская задолженность отражается по амортизированной стоимости	Accounts receivable are carried at amortised cost (Andrew052)
дополнительная надбавка, отражающая риск с точки зрения его влияния на акционеров и акционерный капитал	Additional Valuation Adjustment (reglament.net yo)
Обязательства, предназначенные для торговли, отражаются по справедливой стоимости	Liabilities held for trading are carried at fair value (Andrew052)
отражается незамедлительно, а не в будущих периодах	be recognized immediately rather than deferred (Alex_Odeychuk)
отражается по фактической стоимости приобретения	carried at cost (Andrew052)
отражать в бухгалтерском учёте	recognize (Ремедиос_П)
отражать в бухгалтерском учёте	post (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
отражать в отчёте о прибылях и убытках	credit to the statement of income (yo)
отражать в отчётности	record on the books (Ремедиос_П)
отражать в учёте	account for (yo)
отражать на	post to (Alex_Odeychuk)
отражать по справедливой стоимости	measure at fair value (Andrew052)
отражаться в балансе эмитента	be reflected on the issuer's balance sheet (Alex_Odeychuk)
отражаться в отчёте о прибылях и убытках	be taken into account in arriving at the operating result (NaNa*)
Расходы отражаются в составе операционных расходов в периоде их возникновения	charged when incurred (Andrew052)
отражаются в составе прибыли или убытка за год	carried through profit and loss (trworkshop.net NaNa*)
статья баланса, отражающая наличность	cash
счёт, на котором отражаются федеральный налог и налог штата на прибыль корпорации	Provision for Income Taxes (teterevaann)
счёт, на котором отражаются федеральный налог и налог штата на прибыль корпорации	Income Tax Expense (teterevaann)
счёт, на котором отражаются федеральный налог и налог штата на прибыль корпорации	income taxes (teterevaann)

Get short URL