 |
| Subject | Russian | English |
| mech. | отработка технологии и УП | tape-and-planning proof run |
| automat. | отработка технологии и УП | tape-and-planning proof run (напр., при обработке первой детали партии на станке с ЧПУ) |
| mil. | отработка технологии серийного производства | Engineering and Manufacturing Development (qwarty) |