| Russian | English |
| взвешенное отношение сигнал-шум | weighted S/N ratio (october) |
| выигрыш в отношении сигнал-шум | signal-to-noise factor |
| выигрыш в отношении сигнал-шум | noise improvement factor |
| выигрыш в отношении сигнал / шум | signal-to-noise factor |
| выигрыш в отношении сигнал / шум | improvement factor |
| выигрыш в отношении сигнал-шум | improvement factor |
| выигрыш в отношении сигнал/шум при корреляционной обработке | correlation gain |
| выигрыш в отношении сигнал-шум при обработке сигналов | processing gain (ssn) |
| выигрыш в отношении сигнал-шум при обработке сигналов | process gain (ssn) |
| выигрыш в отношении сигнал-шум при обработке сигналов с расширенным спектром | direct-sequence process gain |
| квантователь, максимизирующий отношение сигнал-шум | SNR-maximizing quantizer |
| квантователь, максимизирующий отношение сигнал-шум | SNR-maximizing |
| корректирующий фильтр, повышающий отношение сигнал-шум | enhancement filter |
| отношение мощностей активной преднамеренной помехи и сигнала | jam-to-signal ratio |
| отношение мощностей активных преднамеренных радиопомех и сигнала | jam-to-signal ratio |
| отношение мощностей активных преднамеренных радиопомех и сигнала | J/S ratio |
| отношение сигнал-мешающие отражения | target-to-clutter ratio |
| отношение сигнал-помеха | signal-to-interference ratio |
| отношение сигнал / шум | signal-noise ratio |
| отношение сигнал-шум | SN ratio |
| отношение сигнал-шум | recognition differential |
| отношение "сигнал-шум" | s/n ratio |
| отношение сигнал- шум в режиме согласования | available signal-to-noise ratio |
| отношение сигнал-шум в режиме согласования | available signal-to-noise ratio |
| отношение сигнал-шум на несущей частоте | carrier-to-noise ratio |
| отношение сигнала к искажениям | signal-to-distortion ratio |
| отношение сигнала к сумме шума и искажений | sinad ratio |
| отношение сигнала к сумме шума и искажений | signal-to-noise and distortion (ratio) |
| отношение сигнала к сумме шума и искажений | signal-to-noise and distortion ratio |
| отношение факсимильных сигналов белого и чёрного полей | signal contrast (в децибелах) |
| отношение сигналов единицы и нуля | one-to-zero ratio |
| отношение суммы сигнала, шума и искажений | sinad ratio |
| отношение шум-сигнал | noise-to-signal ratio |
| пороговое отношение сигнал-шум | threshold signal-to-noise ratio |
| сигнал, инвариантный по отношению к доплеровскому | Doppler-invariant signal |
| сигнал, инвариантный по отношению к доплеровскому сдвигу | Doppler-invariant sign |
| Сигналы, выполняющие переходы только в предопределённые промежутки времени, можно отнести к синхронным, мезохронным или плезиохронным по отношению к системному тактовому генератору | Signals that transition only at predetermined periods in time can be classified as synchronous, mesochronous, or plesiochronous with respect to a system clock (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |
| согласованное отношение сигнал-шум | available signal-to-noise ratio |
| схема бесшумной настройки по отношению сигналов | ratio squelch |
| увеличение отношения сигнал-шум | signal-noise discrimination |
| чувствительность ЧМ-приёмника при заданном отношении сигнал-шум | quieting sensitivity |
