DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing отличаться по | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в школе он не отличался успехами ни по одному предметуhe excelled in nothing at all at school
египтяне особенно отличались искусством резьбы по камнюthe Egyptians were especially expert in the working of stone
мы учимся отличать добро от зла по мере того, как взрослеем, и узнаём о жизни всё больше, основываясь на собственных промахахwe learn the difference through trial and error as we mature
отличаться поvary in ("Atmospheric rivers vary in intensity and impacts," states Environment Canada. -- отличаются по своей интенсивности и воздействию ART Vancouver)
отличаться от кого-либо по возрастуdiffer from in age
отличаться по математикеbe a shark at maths
отличаться по математикеbe a shark at maths
отличаться по размеруvary in size (zeev)
отличаться по формеdiffer in shape (ART Vancouver)
отличаться по цветуdiffer in colour (Samples obtained at the source differ in colour from those taken just outside the estuary. ART Vancouver)
по своему характеру северные равнины отличаются от равнин югаthe character of the northern plains is different from that of the South
по способностям люди отличаются друг от другаall men are not equal in ability
пьеса очень отличается от книги, по которой она написанаthis play does not agree with the book
эти два романа отличаются больше по форме, чем по содержаниюthese two novels differ more in manner than in matter