 |
| Russian | English |
| выставление чего-либо под открытым небом для проверки действия атмосферных влияний | weather exposure |
| грузовик с крюковым захватом для перевозки открытых контейнеров | hookloader (обычно для лома или твёрдых отходов carburetted) |
| кузов с открытым местом для водителя | town body |
| открытый для проезда | trafficable (движения) |
| чехол для защиты открытых подвижных соединений | boot seal |