DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing отказ системы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аварийная ситуация вследствие отказа системы уборки и выпуска шассиlanding gear emergency
отказ систем самолётаaircraft systems failure
отказ системы наддуваpressurization failure (кабин, баков)
отказ системы наддуваpressurisation failure (кабины, отсека)
отказ системы привода закрылковflap failure
отказ системы программного обеспеченияsoftware failure
отказ системы управления огнемfire control anomaly
отказ системы электроснабженияelectrical failure (ЛА)
Предполагаю отказ системы индикацииit may be indication failure (типовое сообщение по связи)
Самолёт кренится на левое / правое крыло из-за отказа системы расхода топливаthe aircraft is banking on the portside/starboard side wing due to fuel consumption system failure (типовое сообщение по связи)
табло сигнализации отказа системы сравненияcomparison warning light
табло сигнализации отказа системы сравненияcomparison warning unit