Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Chess
containing
отказанный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вариант Тарраша
отказанного
Ферзевого гамбита
Tarrasch Gambit
Вариант-хамелеон
отказанного
Ферзевого гамбита
Chameleon Variation
защита Тарраша
отказанного
Ферзевого гамбита
Tarrasch Defense to the Queen's Gambit Declined
защита Тарраша
отказанного
Ферзевого гамбита
QGD Tarrasch
манёвр Капабланки в Ортодоксальной защите
Отказанного
ферзевого гамбита
Showalter-Capablanca System
манёвр Капабланки в Ортодоксальной защите
Отказанного
ферзевого гамбита
Capablanca's Freeing Maneuver
он
отказался
играть в установленное время по религиозным причинам
he refused to play on schedule for religious reasons
он
отказался
сидеть лицом к сопернику
he refused to sit opposite his opponent
Ортодоксальная защита
отказанного
Ферзевого гамбита
Orthodox Defense
отказанный
гамбит
declined gambit
отказанный
гамбит
Gambit denied
(
taviskaron
)
отказанный
гамбит Эванса
Evans Gambit Declined
отказанный
Королевский гамбит
King's Gambit Declined
отказанный
ферзевый гамбит
queen's gambit declined
(
SirReal
)
отказанный
Ферзевый гамбит
QGD
отказанный
ферзевый гамбит
QGD
отказанный
ферзевый гамбит, переходящий в каталонское начало
Catalan Queen's Gambit
отказаться
возобновить отложенную партию в игре на Интернете
noplay
отказаться
защищать своё звание
decline to defend
one's
title
отказаться
играть
refuse to play
отказаться
играть
decline to play
отказаться
от звания
relinquish
one's
title
отказаться
от звания чемпиона мира
resign the title of World Champion
отказаться
от звания чемпиона мира
relinquish the chess crown
отказаться
от повторения ходов
decline the repetition
отказаться
от участия в матче
decline a match
отказаться
от "шахматной короны"
relinquish the chess crown
отказаться
пожать руку сопернику
refuse a handshake
отказаться
сидеть за одной доской с соперником
refuse to sit at the same board as the opponent
система Ласкера в
отказанном
Ферзевом гамбите
Modern Lasker Defense
Ферзевое фианкетто
отказанного
Ферзевого гамбита
Fianchetto Variation
Get short URL