Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing отделка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
гладилка для отделки полусферических углубленийbutton sleeker (в литейной форме)
горячая отделкаhot finishing (проката)
защитная отделка поверхностиprotective finish
зеркальная отделка поверхностиmirror smooth finish
инструмент для отделки отливокdressing tool
линия отделкиfinishing line
агрегатная линия отделки листовsheeting line
линия отделки прокатаprocessing line
линия отделки стального прокатаsteel preparation plant
лист с односторонней блестящей отделкой и прокатной отделкой с другой стороныone side bright mill finish sheet (inplus)
лист с отделкой прокатным станомmill finished sheet (лист с неоднородной отделкой, которая может меняться от листа к листу и в пределах одного листа, не полностью очищенный от пятен и следов смазки inplus)
лист стандартный с односторонней блестящей отделкойstandard one side bright finish sheet (inplus)
листовой материал с зеркальной отделкой поверхностиhigh-mirror-finished sheet
матовая отделка поверхностиmatte finish
матовая отделка поверхностиdull finish
непрерывная линия отделкиcontinuous processing line (листов)
нормальная глянцевая отделка поверхностиregular bright finish (листов)
операция очистки и отделкиcleaning-and-dressing operation (слитка)
операция очистки и отделкиcleaning-and-dressing operation
отделка в барабанеbarrel finishing
отделка во вращающемся галтовочном барабанеrotary finishing
отделка до блескаbright finish (тонкое шлифование или полировка)
отделка изделияfinishing of workpiece
отделка листовsheet dressing
отделка наведением "мороза"frosted finish
отделка начистоpolishing
отделка поверхности горячего прокатаhot-rolled finish
отделка поверхности листов особо высокого качестваbest bright finish
отделка поверхности при прокатке с масляной эмульсиейsoluble oil-rolled finish
отделка поверхности при прокатке сухими валкамиdry-rolled finish
отделка поверхности листов при холодной прокатке с масляной эмульсиейsoluble oil-rolled finish
отделка поверхности листов при холодной прокатке с мыльным растворомsoap-rolled finish
отделка поверхности при холодной прокатке сухими валкамиdry-rolled finish
отделка поверхности листов путём холодной прокатки с керосиномkerosene-rolled finish
отделка поверхности шлифовкойgrinding finish
отделка меди и медных сплавов под патинуpatina finish
отделка профильного прокатаshapes finishing
отделка пруткового прокатаbars finishing
отделка рулонной полосы в агрегатной линииstrip processing
отделка толстолистового прокатаplates finishing
отделка тонколистового прокатаsheets finishing
отделка чернениемblack finish
пролёт отделки листовsheet finishing bay
ручная отделкаhand finishing
сортовая сталь повышенной отделкиbright steel bar (поверхности)
сортовая сталь повышенной отделкиbright steel bar
степень отделкиdegree of finish
стоимость отделкиcost of cleaning
УОП установка отделки поверхностиsurface conditioning mill
установка отделки поверхностиSCM (УОП)
холодная отделкаcold finishing
чистовая отделкаfinishing work
чистовая отделкаfine cleaning
чистовая отделкаbright finish (Melaryon)
чистовая отделкаfinal finishing
чистовая отделка электролитического покрытия во вращающемся абразивном материалеgyrofinishing
чистовая отдёлкаfinal finishing

Get short URL