Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ответная сторона | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawадвокат ответной стороныdefence counsel
lawадвокат ответной стороныdefendant's counsel
lawадвокат ответной стороныcounsel for the defendant
lawадвокат ответной стороныcounsel for the defence
lawадвокат ответной стороныdefending counsel
gen.истолковывать сомнение в пользу ответной стороныgive the benefit of the doubt
lawобязательство возместить понесённые ответной стороной издержки по апелляцииbond of appeal (Право международной торговли On-Line)
lawобязательство поручителя за явку ответной стороны в судsurety bond
econ.ответная реакция со стороны предложенияsupply response
law, courtответная сторонаopposite party (Перевод согласно совету известного юриста. Ответная сторона – это не обязательно ответчик.: The respondent left to another country, which was not disputed by the opposite party. Elina Semykina)
Makarov., lawответная сторонаthe defence (на процессе)
telecom.ответная сторонаmate side (oleg.vigodsky)
gen.ответная сторонаrespondent party
law, lat.отказ ответной стороны от дачи показанийnihil dicit
lawоткат ответной стороны от дачи показанийnihil dicit
lawпоручительство за явку ответной стороны в судbail to the sheriff
lawпоручительство за явку ответной стороны в судbail bond
lawсомнение в пользу ответной стороныbenefit of doubt (тж. см. give the benefit of doubt Taras)

Get short URL