DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing остаточное содержание | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
food.ind.анализ остаточных содержанийresidue analysis (Olga47)
pharma.испытание на остаточное содержаниеresidual testing (iwona)
pest.contr.максимально допустимый уровень остаточного содержания ветеринарных лекарственных препаратовmaximum limit for residues of veterinary drugs
food.ind.максимальное остаточное содержаниеMaximum Residue Level (Ася Кудрявцева)
mater.sc.медь с низким остаточным содержанием фосфораlow-residual-phosphorus copper
ecol.Международный комитет по установлению норм на остаточное содержание пестицидов в сельскохозяйственной продукцииCodex Committee for Pesticide Residues
Makarov.монография об остаточном содержании загрязняющих веществmonograph on residues and contaminants
vet.med.нарушение требований к остаточному содержанию препарата в мясеresidue violation (Dimpassy)
ecol.общее содержание остаточного хлораtotal residual chorine
O&Gсокр от Bulk Volume water Irreducible = объёмное относительное содержание остаточной неуменьшаемой воды, остаточная неуменьшаемая объёмная водонасыщенность, остаточное объёмное водонасыщениеBVI (Углов)
med.остаточное содержаниеresidual rate (IIoPTeP)
chem.остаточное содержаниеresidual value (Rumata)
ecol.остаточное содержаниеremaining content
met.остаточное содержаниеresidual (элемента)
urol.остаточное содержаниеpost-void urine residual (в клнтексте MichaelBurov)
urol.остаточное содержаниеpostvoid urine residual (в контексте MichaelBurov)
urol.остаточное содержаниеPVR (в контексте MichaelBurov)
alum.остаточное содержаниеresidual (элементов aivanov)
urol.остаточное содержаниеpost void urine residual (в клнтексте MichaelBurov)
urol.остаточное содержаниеpostvoid residual (в клнтексте MichaelBurov)
urol.остаточное содержаниеpost-void residual (в клнтексте MichaelBurov)
toxicol.остаточное содержаниеresidue, residues (MichaelBurov)
Makarov.остаточное содержаниеresidual content
dril.остаточное содержание водыresidual water content
dril.остаточное содержание воды в нефтиresidual water content in oil
chem.fib.остаточное содержание замасливателOPU (oil pick-up waran83mail.ru)
chem.fib.остаточное содержание замасливателяOPU (oil pick-up waran83@mail.ru)
chem.остаточное содержание замасливателяOPU (oil pick-up waran83mail.ru)
foundr.остаточное содержание магнияmagnesium residual content (VLZ_58)
foundr.остаточное содержание магнияresidual magnesium (в расплаве VLZ_58)
foundr.остаточное содержание магнияmagnesium residual (Magnesium residuals should be maintained at a higher level (0.045-0.055%) for heavy-section castings in order to avoid chunk graphite formation and other degenerate graphite forms. VLZ_58)
foundr.остаточное содержание магнияresidual magnesium content (VLZ_58)
urol.остаточное содержание мочиpostvoid residual (MichaelBurov)
urol.остаточное содержание мочиpostvoid urine residual (MichaelBurov)
urol.остаточное содержание мочиpost void urine residual (MichaelBurov)
urol.остаточное содержание мочиpost-void urine residual (MichaelBurov)
urol.остаточное содержание мочиpost-void residual (MichaelBurov)
urol.остаточное содержание мочиPVR (MichaelBurov)
Makarov.остаточное содержание пестицидовpesticide residue levels
tech.остаточное содержание радионуклидовresidual radionuclide content
gen.остаточное содержание растворителяresidual solvent concentration (4uzhoj)
Makarov.остаточное содержание тиосульфатаresidual thiosulfate contents (обеспечивающее стойкость изображения, полученного на серебросодержащем материале)
Makarov.остаточное содержание тиосульфатаresidual thiosulfate content (обеспечивающее стойкость изображения, полученного на серебросодержащем материале)
tech.остаточное содержание углеродаresidual carbon content
tech.остаточное содержание углеродаresidual carbon (в металле)
energ.ind.остаточное содержание углеродаresidual carbon content (напр., сажи в газообразных выбросах ТЭС)
bridg.constr.остаточное содержание углеродаresidual carbon
Makarov.остаточное содержание углеродаresidual carbon (напр., в металле)
tech.остаточное содержание углерода в сталиresidual carbon of steel
Makarov.остаточное содержание углерода в сталиthe residual carbon of steel
tech.остаточное содержание хлораtotal residual chlorine
med.остаточное содержание этиленоксида в предметах после стерилизацииsterilization residual (fornit1972)
environ.предельно допустимый уровень остаточного содержанияmaximum residue limit (applecat)
pulp.n.paperСодержание общей остаточной серыTRS (184Armabeton)
met.sci.содержание остаточного магнияmagnesium residual (VLZ_58)
met.sci.содержание остаточного магнияmagnesium residual content (VLZ_58)
met.sci.содержание остаточного магнияresidual magnesium content (VLZ_58)
foundr.содержание остаточного магнияresidual magnesium (VLZ_58)
food.ind.содержание остаточного хлораresidual chlorine level (Анна Ф)
chem.содержание остаточного хлораresidual chlorine content (makhno)
nat.res.содержание остаточной влажностиcontent of residual moisture
nat.res.содержание остаточной пылиremained dust load
nat.res.содержание остаточной серыresidual sulphur content
pharm.содержание остаточных белков клетки-хозяинаResidual host cell protein HCP content (CRINKUM-CRANKUM)
plast.содержание остаточных эпоксидных группresidual epoxy content
econ.убытки, понесённые предприятием вследствие высокого остаточного содержания загрязняющих веществresidual damages (в воде)
econ.убытки, понёсенные предприятием вследствие высокого остаточного содержания загрязняющих веществresidual damages
Makarov.хлорирование до заранее установленного содержания остаточного хлораmarginal chlorination
med.хлорирование до минимального содержания остаточного хлораbreak-point chlorination