 |
| Russian | English |
| мутация с сохранением остаточного уровня экспрессии | leaky mutation |
| остаточная гомология | residual homology |
| остаточная железосвязывающая способность | unsaturated iron-binding capacity |
| остаточная сумма квадратов | residual sum of squares |
| остаточное дыхание | residual respiration |
| остаточные живые организмы | residual life (According to Brandenburg, the Martian atmosphere contains the chemical element xenon 129, indicating a massive nuclear explosion took place, which he estimates occurred around 500,000 years ago. He believes a nuclear device was detonated from space, and after the event, the planet went into a deep nuclear winter, changing from an Earth-like environment to its current state, though it still maintains some residual life.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| остаточный азот | residual nitrogen |
| остаточный антиген | residue antigen |
| остаточный генотип | residual genotype |
| остаточный объём | residual volume (напр., крови) |
| функциональная остаточная ёмкость | equilibrium capacity (лёгких) |