оставшиеся

Terms for subject Scientific containing оставшиеся | all forms | exact matches only

Russian	English
в оставшейся части книги делается попытка ...	the rest of the book attempts to
в оставшейся части статьи я введу	in the rest of the article I will introduce
в противном случае это останется лишь гипотезой ...	otherwise, it will remain as a hypothesis only
в то время как количество... увеличилось, качество... осталось неизменным.	while the quantity of... has increased, the quality of... has not
иначе это останется лишь гипотезой ...	otherwise, it will remain as a hypothesis only
но всё же остались проблемы с	but there were still problems
но общая цель осталась во многом той же	but the general aim have remained largely the same
оставшаяся часть этой статьи в общих чертах обрисовывает ...	the remainder of this paper outlines
оставшиеся 6% ... использовали другие подходы ...	the remaining 6 percent used other approaches
оставшиеся незначительные различия могут быть отнесёны за счёт того, что	the remaining small differences may be attributed to the fact that
остаться прежним	stay the same (Alex_Odeychuk)
существенная потребность в ... осталась той же ...	the essential need of have remained the same

Get short URL