DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing основные мероприятия | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov., amer.брифинг, устроенный перед основным мероприятиемadvance
gen.комплексный план основных мероприятийcomprehensive plan of main activities (proz.com ABelonogov)
rhetor.оказаться в основном мероприятием "для галочки"have wound up being mostly a box-checking exercise (Washington Post Alex_Odeychuk)
SAP.основное мероприятиеmain event
mil.основной перечень первоочерёдных мероприятийmaster urgency list
mil.основной перечень первоочерёдных мероприятий военного производстваmilitary production master urgency list
mil.основной перечень первоочерёдных мероприятий МОDepartment of Defense Master Urgency List
mil.основные мероприятияbasic undertaking (штаба по осуществлению замысла командования)
market.основные мероприятияKey Activities (Viacheslav Volkov)
gen.основные мероприятияcore measures (Alexander Demidov)
gen.основные надзорные мероприятияbasic supervisory activities (Dorian Roman)
med.основные реанимационные мероприятияbasic life support (shergilov)
gen.основные главные участники какого-то проекта, мероприятияstake holders (это могут быть инвесторы, генеральные подрядчики, главные исполнители работы Nurlan)
med.пакет основных мероприятий ВОЗ в отношении неинфекционных заболеваний для первичной медико-санитарной помощи в странах с низким уровнем материальных ресурсовWHO PEN (Zakir)
energ.ind.перечень основных мероприятийagenda
lawплан основных мероприятийkey point plan (Alexander Demidov)
lawплан основных мероприятийkey points plan (more hits Alexander Demidov)
gen.план основных мероприятийkey action plan (key action plan to contribute and deliver those outcomes. NHS Bournemouth and Poole has drawn up a key action plan to address the objectives contained within the sexual health strategies developed by ... The mechanism for monitoring these outcomes will be subject to a key action plan to implement the strategy. This will entail the setting of these ... UK Alexander Demidov)
lawплан основных мероприятийplan of action (Alexander Demidov)
gen.план основных мероприятийplan of main activities (proz.com ABelonogov)
lawплан основных мероприятий, связанных сplan of action to (Alexander Demidov)
show.biz.разогрев перед основным мероприятиемan entree to the main event (Alex_Odeychuk)