DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing основное заболевание | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
clin.trial.выживаемость, зависящая от основного заболеванияdisease-specific survival (IIoPTeP)
clin.trial.выживаемость, обусловленная основным заболеваниемCause-specific survival (IIoPTeP)
med.не связанное с основным заболеванием осложнениеunrelated complication
med.основное заболеваниеunderlying disease (ADol)
med.основное заболеваниеunderlying illness (inspirado)
med.основное заболеваниеunderlying conditions (yo)
med.основное заболеваниеmain condition (yo)
med.основное заболеваниеmajor disease (Andrey Truhachev)
med.основное заболеваниеprimary condition (framboise)
med.основное заболеваниеprimary diagnosis (MichaelBurov)
med.основное заболеваниеchief complaint (то, с которым первоначально поступил в больницу Wakeful dormouse)
med.основное заболеваниеunderlying condition (The adverse event was likely caused by underlying condition... – По всей вероятности, данное нежелательное явление развилось как следствие прогрессирования основного заболевания... Min$draV)
clin.trial.основное заболеваниеunderlying medical condition (iwona)
psychol.основное заболеваниеbasic disease
med.основное заболеваниеprincipal diagnosis (MichaelBurov)
med.основное заболеваниеmain disease (Andrey Truhachev)
med.основное заболеваниеfundamental illness (Andrey Truhachev)
med.основное заболеваниеprimary disease (Игорь_2006)
med.основное заболеваниеprior disease
oncol.основное опухолевое заболеваниеunderlying tumor disease (Andy)
ecol.основные движущие силы заболеванияprimary drivers of illness (MichaelBurov)
med.пакет основных мероприятий ВОЗ в отношении неинфекционных заболеваний для первичной медико-санитарной помощи в странах с низким уровнем материальных ресурсовWHO PEN (Zakir)
med.предрасполагающее основное заболеваниеunderlying predisposing disease (Игорь_2006)
med.присоединение вторичного заболевания, препятствующего развитию основного заболеванияdefensive circle
med.создание патологического состояния, препятствующего развитию основного заболеванияdefensive circle (напр., создание пневмоторакса при туберкулёзе лёгких)