 |
| Subject | Russian | English |
| O&G | база знаний по основным территориям, интересным с точки зрения поисков нефти и газа, по всему миру | Tellus (на базе ГИС-системы; разработчик и владелец – компания Fugro-Robertson, UK ttimakina) |
| adv. | основная маркетинговая территория | primary marketing area |
| gen. | основная территория | mainland (страны и т.п. Alexander Demidov) |
| mil. | основные принципы внутренней обороны на заморских территориях | oversea internal defense policy (СВ) |
| gen. | плацдарм, захваченный на территории противника и удерживаемый до подхода основных сил | bridgehead |
| gen. | территория страны в основном состоит из пустынь | the country is largely desert land |