 |
| Russian | English |
| ежегодный медицинский осмотр | annual examination (горнорабочих на силикоз) |
| камера осмотра состава | loco inspection bay (Madi Azimuratov) |
| клеть для осмотра ствола шахты | inspection cage |
| медицинский осмотр | physical examination (горнорабочих) |
| медицинский осмотр | medical examination (горнорабочих) |
| осмотр местности | field inspection |
| осмотр шахтного ствола | shaft inspection |
| периодические медицинские осмотры | periodic medical examinations (горнорабочих на силикоз) |
| предварительный медицинский осмотр | preemployment medical examination (при поступлении на работу в шахту) |
| предварительный медицинский осмотр | preemployment physical examination (при поступлении на работу в шахту) |
| предварительный медицинский осмотр | initial examination (при приёме на работу в шахту) |
| предварительный медицинский осмотр | first examination (при поступлении на работу в шахту) |
| предупредительный осмотр | preventive maintenance inspection (механизмов) |