организованная

Terms for subject Politics containing организованная | all forms | exact matches only

Russian	English
Государством организованные негосударственные организации	GONGO (government-organized non-governmental organization wikipedia.org Aiduza)
демонстрации, организованные в социальных сетях	demonstrations organized on social media (New York Times Alex_Odeychuk)
искусственно организованное общественное мнение	astroturf (Bazhanov)
Комиссия по организованной преступности США	COOC (Commission on Organized Crime)
Консорциум Проект по исследованию коррупции и организованной преступности	OCCRP The Organized Crime and Corruption Reporting Project (также переводят как Центр по исследованию коррупции и организованной преступности Oleksandr Spirin)
надлежаще организованный политический процесс	orderly political process (Alex_Odeychuk)
Объединённая и совместно организованная программа ООН по ВИЧ / СПИДу	Joint and Co-sponsored UN Programme on HIV/AIDS (UNAIDS; прежнее название; ЮНАИДС)
организованная группа, подстрекающая к свержению власти	seditious group (theguardian.com Alex_Odeychuk)
организованное оппозиционное движение	organized opposition movement (Alex_Odeychuk)
организовать акцию протеста	organize a protest event (financial-engineer)
организовать выбор делегатов на съезде членов партии	have party members select delegates at the convention (CNN Alex_Odeychuk)
организовать диалог	organize the dialogue (e.g.: ... with the banking industry; англ. цитата приводится из статьи в газете Financial Times Alex_Odeychuk)
организовать липовое слушание	stage the phony hearing (Nu Zdravstvuy)
организовать платные демонстрации	organize paid demonstrations (Alex_Odeychuk)
организовать эффективную избирательную компанию	mount an effective election campaign (CNN Alex_Odeychuk)
плохо организованный референдум	botched referendum (bigmaxus)
Проект по исследованию организованной преступности и коррупции	OCCRP (Tatiana Okunskaya)
Проект по расследованию организованной преступности и коррупции	Organized Crime and Corruption Reporting Project (ИВГ)
рост организованной преступности	rise in organized crime (ssn)
участник акции протеста, организованной левыми силами	left-leaning protester (Washington Post Alex_Odeychuk)

Get short URL