| Russian | English |
| автохтонный организм | autochthone |
| ацидофитный организм | acidophyte |
| виды рыб и другие формы морских организмов, запасы которых истощены, подвергаются угрозе или опасности | depleted, threatened or endangered species and other forms of marine life (Конвенция ООН по морскому праву, ст. 194, п. 5) |
| Комплексная борьба с переносчиками болезнетворных организмов | Integrated Vector Management (КБПБО applecat) |
| минимальная доза лекарства, вызывающая реакцию организма | minimum reacting dose |
| облучение всего организма | total-body radiation (животного или растительного) |
| общая смерть организма | systemic death |
| общая смерть организма | somatic death |
| одноклеточный организм | monocellular organism |
| оптимальное состояние организма | homehomeostasis |
| организм, восприимчивый к болезни | suscept |
| организм, живущий в мёртвой ткани | necroparasite |
| организм, полученный методами генной инженерии | genetically engineered organism (Oleksandr Spirin) |
| организмы индикаторы | indicating organism |
| организмы, используемые в качестве живого корма | live food organisms |
| отложение жира в организме | body fat deposition |
| отравление организма | toxic effect |
| период полувыведения радиоактивного изотопа из организма | biological hairy |
| повышение сопротивляемости организма | epiphylaxis |
| полиморфный организм | polymorph |
| снабжение организма преобразующимся в ходе обмена веществ белком | PDIE (Protein Digested in the small Intestine when rumen-fermentable Energy is limiting WiseSnake) |
| соматическая смерть организма | systemic death |
| соматическая смерть организма | somatic death |
| стероиды, участвующие в процессе адаптации организма | adaptive steroids |
| ткани организма | somatic tissues (кроме тканей зародыша) |
| трансграничное распространение вредных организмов, связанное с изменением климата | climate-related transboundary pest |
| эфемерный организм | ephemer |
