DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Physics containing оптически | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аберрации оптических системoptical aberrations
активный оптический затворactive Q switch
активный оптический затворactive laser shutter
активный оптический элементactive optical element
афокальная оптическая системаafocal optical system
внутризонное оптическое поглощениеintraband optical absorption
волоконно-оптическая пластинаfiber-optical plate
волоконно-оптическая система связиfiber-optical communication system
волоконно-оптический дискfiber-optical disk
волоконно-оптический магнитометрfiber-optical magnetometer
волоконно-оптический преобразовательfiber-optical converter
волоконно-оптический приёмникfiber-optical detector
волоконно-оптический приёмник звукаfiber-optical sound detector
волоконно-оптический световодoptical fiber
волоконно-оптический соединительfiber-optical connector
волоконно-оптический усилительfiber-optical amplifier
волоконно-оптический элементfiber-optical element
волоконно-оптический эндоскопfiber-optical endoscope
высококонтрастная оптическая модуляцияhigh-contrast optical modulation
газовый лазер с оптической накачкойoptically pumped gas laser
газовый лазер с оптической накачкойoptically excited gas laser
гребёнка оптических частотoptical frequency comb (MichaelBurov)
двухэлектродная ионно-оптическая системаtwo-electrode ion-optical system
дискриминатор оптических частотoptical frequency discriminator
дисперсия оптического вращенияrotatory dispersion
дисперсия оптического вращенияOptical rotary dispersion (Crossparallel)
дисперсия оптической активностиrotary dispersion
единицы оптических величинoptical units
идеальная оптическая системаperfect optical system
интегрально-оптический модулятор-переключательintegrated optical modulator-switch
ионно-оптическая системаion-optical system
ионно-оптическийion-optical
киноформный оптический элементkinoform optical element
когерентная оптическая томографияoptical coherence tomography
когерентный оптический приёмникcoherent optical receiver
когерентный оптический приёмникcoherent optical detector
корпускулярная оптическая системаparticle optic system
коэффициент оптической связиoptical coupling coefficient
магнитометр с оптической накачкойoptically pumped magnetometer
мазер с оптической накачкойoptically excited maser
многоволновая оптическая сетьmultiwavelength optical network
нейтронно-оптическая системаneutron-optical system
нелинейная оптическая дифракцияnonlinear optical diffraction
нелинейная оптическая характеристикаnonlinear optical characteristic
нелинейно-оптические свойстваnonlinear optical properties
нелинейно-оптический затворnonlinear optical shutter
нелинейно-оптический затворnonlinear optical gate
нелинейно-оптическое смешениеnonlinear optical mixing
нелинейно-оптическое электроотражениеnonlinear-optical electroreflection
нелинейное оптическое явлениеnonlinear optical phenomenon
нелинейный оптический кристаллnonlinear optical crystal
нелинейный оптический элементnonlinear optical element
нитевидный оптический доменfilamentary optical domain
обобщённая оптическая теоремаgeneralized optical theorem
оптическая активностьoptically active
оптическая анизотропияoptical anisotropy
оптическая бистабильная ячейкаoptical flip-flop
оптическая бистабильная ячейкаoptical bistable cell
оптическая дефектоскопияoptical flaw detection (LyuFi)
оптическая длина зрительной трубыoptical tube length
оптическая длина путиoptical path length
оптическая длина путиoptical distance
оптическая длина тубусаoptical tube length
оптическая запись информацииoptical data storage
оптическая запись информацииoptical data recording
оптическая звукозаписьphotographic sound recording
оптическая инактивацияoptical inactivation
оптическая искровая камераoptical spark chamber
оптическая логическая схемаoptical logic
оптическая локализацияoptical localization
оптическая модельoptical model
оптическая модель ядраnuclear optical model
оптическая модуляция с малыми вносимыми потерямиlow-insertion-loss optical modulation
оптическая мультистабильностьoptical multistability
оптическая накачкаoptical excitation
оптическая невзаимностьoptical nonreciprocity
оптическая обработкаoptical processing
оптическая однородностьoptical homogeneity
оптическая плоскостьoptical plane
оптическая плотность почерненияphotographic density
оптическая плотность почерненияoptical density
оптическая постояннаяoptical constant
оптическая сенсибилизацияcolor sensitization
оптическая сила линзыpower of lens
оптическая система ШмидтаSchmidt optical system
оптическая специфичностьoptical specificity
оптическая схемаoptical scheme
оптическая теоремаoptical theorem
оптическая толщаoptical thickness
оптическая томографияoptical tomography
оптическая тристабильностьoptical tristability
оптическая характеристикаoptical characteristic
оптическая эмиссионная спектрометрия с тлеющим разрядомGDOES (I. Havkin)
оптическая эмиссионная спектрометрия тлеющего разрядаGDOES (с тлеющим разрядом – Glow Discharge Optical Emission Spectrometry I. Havkin)
оптическая эмиссионная спектрометрия тлеющего разрядаGlow Discharge Optical Emission Spectrometry (I. Havkin)
оптическая эмиссионная спектроскопия с тлеющим разрядомGlow Discharge Optical Emission Spectroscopy (I. Havkin)
оптическая эмиссионная спектроскопия тлеющего разрядаGDOES (с тлеющим разрядом – Glow Discharge Optical Emission Spectroscopy I. Havkin)
оптическая эмиссионная спектроскопия тлеющего разрядаGlow Discharge Optical Emission Spectroscopy (GDOES I. Havkin)
оптически активная жидкостьoptically active liquid
оптически-активная молекулаoptically active molecule
оптически-активныйoptically active
оптически-активныйoptical activity
оптически-активный кристаллoptically active crystal
оптически-активный полимерoptically active polymer
оптически-анизотропное веществоoptically anisotropic substance
оптически бистабильный режимoptically bistable mode
оптически бистабильный эталонoptically bi-stable standard
оптически гладкая поверхностьsmooth specular surface
оптически гладкая поверхностьsmooth optical surface
оптически двуосныйoptically biaxial
оптически ненаблюдаемый радиоисточникinvisible radio source
оптически неоднородная средаoptically inhomogeneous medium
оптически однородная средаoptically homogeneous medium
оптически ориентированный электронoptically aligned electron
оптически отрицательныйoptically negative
оптически положительныйoptically positive
оптически толстая плазмаoptically thick plasma
оптически тонкая плазмаoptically thin plasma
оптические антиподыoptical antipodes
оптические колебанияoptical oscillations (напр. кристаллической решётки)
оптические наблюденияoptical tracking (ИСЗ)
оптические свойстваoptical characteristic
оптический анализаторoptical analyzer
оптический анализатор спектраoptical spectrum analyzer
оптический антиподenantiomer
оптический виброметрoptical vibro meter
оптический вид колебанийoptical mode
оптический дефлекторlight beam deflector
оптический диапазон частотoptical range
оптический дискoptical memory disk (памяти)
оптический затворlight gate
оптический затворoptical switch
оптический затворshutter
оптический затвор на ячейке Керраoptical Kerr shutter
оптический затвор на ячейке Керраoptical Kerr gate
оптический затвор на ячейке КерраKerr cell switch
оптический звукоснимательlight beam pickup
оптический источник накачкиpumping light source
оптический квантовый генераторlight amplification by stimulated emission of radiation
оптический клейoptical cement
оптический когерентный томографoptical coherence tomograph
оптический коэффициент напряженийstress-optical coefficient
оптический метод измерения полей скорости жидкости или газа в выбранном сечении потокаParticle Image Velocimetry (Germanicus)
оптический мультивибраторoptical multivibrator
оптический ондуляторoptical undulator
оптический переключающий элементoptical switching element
оптический пинцетlaser-trap (Игорь_2006)
оптический плазмотронoptical plasmatron
оптический преобразовательoptical transducer
оптический преобразовательoptical sensor (измерительный)
оптический преобразователь частотыoptical frequency translator
оптический приборoptical equipment
оптический прибор для рассмотрения больших предметовmegascope
оптический пробойlaser-induced break-down (под действием лазерного излучения)
оптический пробойoptical damage (в твёрдом теле)
оптический пробойoptical breakdown
оптический прожекторspotlight (дающий узкий пучок света)
оптический прожекторsearchlight (дающий параллельный пучок света)
оптический пучокbeam of light
оптический стандарт частотыoptical frequency standard
оптический столbeam table (Vanda Voytkevych)
оптический тензометрoptical tensometer
оптический томографoptical tomograph
оптический фотонoptical photon (MichaelBurov)
оптическое волокноoptical fiber
оптическое дистанционное зондированиеoptical remote sensing
оптическое дифракционное излучениеoptical diffraction radiation (Игорь_2006)
оптическое повреждениеoptical damage
оптическое полированиеoptical polishing
оптическое полярное сияниеoptical aurora
оптическое самопереключениеoptical self-switching
оптическое саморазрушениеoptical self-damage (полупроводника)
оптическое сверхизлучениеoptical superfluorescence
оптическое смешениеoptical wave mixing
оптическое смешениеoptical mixing
оптическое соединениеoptical connection
оптическое состояниеoptical state
оптическое удержаниеoptical confinement
оптическое уравнение Блохаoptical Bloch equation
оптическое устройствоoptical equipment
пассивный оптический затворpassive Q switch
пассивный оптический затворpassive optical switch
побочная оптическая осьsecondary axis (любая другая прямая, проходящая через оптический центр линзы, кроме главной оптической оси Игорь_2006)
поле оптической системыfield of vision
полная оптическая длина путиtotal optical path
полностью оптический коммутаторall-optical switch (rklink_01)
полупроводниковый лазер с оптической накачкойoptically pumped semiconductor laser
полупроводниковый лазер с оптической накачкойoptically excited semiconductor laser
поляризационно-оптический методpolarization-optical method
процесс оптического возбужденияoptical excitation process
процесс оптической накачкиoptical excitation process
разъёмный оптический соединительdetachable optical connector
распространение оптического излученияoptical propagation
растровая оптическая системаraster optical system
светимость в оптических лучахoptical luminosity
световозвращающая оптическая системаretroreflecting optical unit
сильная оптическая нелинейностьstrong optical nonlinearity
склейка оптических волоконoptical fiber splicing
слой с оптическим эффектомoptical effect layer (buraks)
сплавление оптических волоконfiber fusion splicing
сплавление оптических волоконfiber fusion
сплавное сращивание оптических волоконfiber fusion splicing
сплавное сращивание оптических волоконfiber fusion
среда с оптической нелинейностьюnonlinear medium
сужение оптического волокнаoptical fiber taper
трек оптического пробояoptical damage track
трёхэлектродная ионно-оптическая системаthree-electrode ion-optical system
увеличение оптического прибораinstrument magnifying power
увеличение оптического прибораinstrument magnification
удержание оптической волныoptical confinement (в волноводе)
ультракороткий оптический импульсultrashort optical pulse
уменьшение оптической плотности фотографического изображенияreduction
фотон оптического диапазонаoptical photon (MichaelBurov)
фотон оптического диапазонаoptical range photon (AMlingua)
Центр ультрабыстрых оптических явленийCenter for Ultrafast Optical Science (Мичиганского университета США; University of Michigan MichaelBurov)
Центр ультрабыстрых оптических явленийCUOS (Мичиганского университета США; University of Michigan MichaelBurov)
чисто оптическая логическая схемаall-optical logic
чисто оптическая сетьall-optical network
электронно-оптическая камераstreak camera
электронно-оптическая камераelectron-optical camera
электронно-оптическийelectron-optical
электронно-оптическое зеркалоelectron mirror
электронно-оптическое увеличениеelectron-optical magnification (электронного микроскопа)