DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing опрессованная | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
tech.герметизированный опрессованный соединительpressure-sealed connector
tech.герметизированный опрессованный соединительpressure-seal connector
Gruzovik, water.suppl.опрессованная водаpre-pressurized water
O&G. tech.опрессованная на давление линияpressure competent line
el.опрессованная нагревом изоляцияheat shrink tubing (Нина Чернова)
oilопрессованная пробка с раздвижными плашкамиexpanding test plug
el.опрессованное изделиеcasting
transp.опрессованное полиэтиленовое покрытиеextruded polythene covering
commun.опрессованное соединениеcrimped connection
tech.опрессованный зажимpressure-type terminal
telecom.опрессованный конденсаторmolded capacitor
el.опрессованный конденсаторmoulded capacitor
tech.опрессованный конденсаторmolded capacitor
tech.опрессованный корпусmolded housing
tech.опрессованный масляный дистиллятpressed distillate
el.опрессованный на ПВХ-кабельmoulded-on PVC cable (разъём в кабельной сборке Maxim Sh)
Gruzovikопрессованный оболочкойsheathed
O&Gопрессованный пакерcup tester (Yeldar Azanbayev)
el.опрессованный резисторmolded resistor
tech.опрессованный соединительcompression connector
el.опрессованный ТВЭЛpressurized fuel element
tech.опрессованный трансформаторmolded transformer
tech.опрессованный трансформаторmoulded transformer
comp.опрессованный штепсельmolded plug (art_fortius)
electr.eng.опрессованный электродflux-encased electrode
electr.eng.опрессованный электродsheathed electrode
construct.опрессовать жилыcrimp wires
construct.опрессовать жилыcrimp conductors
construct.опрессовать кабельcrimp a cable
O&Gопрессовать на максимальное давлениеtest to full rating pressure (Yeldar Azanbayev)
O&Gопрессовать на сто барpressurize with 100 bar (Johnny Bravo)
construct.опрессовать наконечникcrimp a lug (кабельный)
construct.опрессовать радиаторsubject a radiator to a pressure test
construct.опрессовать системуsubject a system to a pressure test
construct.опрессовать стоякsubject a standpipe to a pressure test
construct.опрессовать трубопроводsubject a pipeline to a pressure test
construct.опрессовать трубуsubject a pipe to a pressure test
el.предварительно опрессованный ТВЭЛprepressurized fuel element
energ.ind.предварительно опрессованный тепловыделяющий элемент ядерного реактораpre-pressurized fuel element
construct.пробковая опрессованная плитаcork board
el.разъём опрессованный на кабель, разъём литой на кабельOvermolded connector (Maxim Sh)
el.слюдяной опрессованный конденсаторmoulded-mica capacitor
O&G, karach.смонтировать и опрессовать линии на 690 барrig up and pressure test lines to 690 bar (Leonid Dzhepko)
tech.тиристор в опрессованном корпусеpress-fit thyristor
foundr.труба опрессованаpressure test