определение

Russian ⇄

Terms for subject Aviation containing определение | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическое определение зон грозовых облаков	automatic identification of thunderstorm cloud zones (Konstantin 1966)
автоматическое определение опасных гроз	automatic detection of dangerous thunderstorms (Konstantin 1966)
алгоритм определения входных воздействий	input-design procedure
анализ для определения компромиссного значения массы	weight tradeoff analysis
блок автоматического определения дальности	automatic range unit
блок приборов для определения аэродинамических коэффициентов	aerodynamic coefficient identification package
бортовая система определения массы и центровки	onboard weight and balance system
валидность по определению логическая валидность	content validity
валидность по определению содержательная валидность	content validity
визир для определения дрейфа	drift sight
визир для определения сноса	drift sight (в полете)
визуальное определение местоположения	visual fixing
график для определения массы	weight chart
график для определения площади хвостового стабилизатора	tailplane sizing diagram
давление измеряемое для определения угла атаки	angle-of-attack pressure
датчик определения курса, тангажа и крена	heading and attitude sensor
замер с целью определения местоположения	spot measurement (воздушного судна)
замер с целью определения положения	spot measurement
испытание для определения зависимости перемещения от нагрузки	load-deflection test
испытание по определению характеристик движения ЛА по неровной земле	rough ground profile test
испытание по определению радиолокационной эффективной поверхности рассеяния	radar cross-section test
испытания для определения уровня шума при пролёте	flyover tests
испытания по определению допустимой области режимов полёта	flight envelope clearance
испытания по определению манёвренных характеристик	maneuvering tests
испытания по определению передаточной функции	transfer function tests
испытания по определению передаточной функции	input-to-output tests
испытания по определению рабочей загрузки лётчика	cockpit workload test
испытания по определению рабочей загрузки экипажа	cockpit workload test
испытания по определению собственных форм колебаний	modal test
испытания по определению собственных форм колебаний	modal survey test
испытания по определению характеристик	performance trials
испытания по определению частотных характеристик	frequency response tests
исследование по определению стоимости	cost-definition study
контрольная точка для определения местоположения	metering fix
метод определения компоновки	configurational method
метод определения конфигурации	configurational method
метод определения критической скорости флаттера с учётом коэффициента конструкционного демпфирования	V-g method
метод определения максимального коэффициента подъёмной силы	Clmax prediction method
метод определения местоположения	fixing method (воздушного судна в полёте)
метод определения пилотажных характеристик	handling qualities predictor
метод определения положения	fixing method
метод определения размерности	sizing method (напр., ЛА)
метод определения тяги	thrust method
методика определения надёжности при повреждении отдельных элементов	fail-safe procedure
Методики определения соответствия	acceptable means of compliance (МОС Олег Словинский)
методы механики разрушения для определения долговечности	fracture mechanics life technology
модель для определения отражательной способности	reflectivity model (ЛА)
набор для определения серийных номеров	serialization kit (elena.kazan)
направленная решётка для определения шума от реактивного двигателя	JEt noise Directional Array (bonly)
независимая система определения местоположения	independent position determining system (Maeldune)
номограмма для определения взлётной дистанции	takeoff field length chart
номограмма для определения взлётных характеристик	takeoff performance chart
номограмма для определения массы	weight chart
однозначное определение дальности до опасных метеообразований	unambiguous determination of distance to dangerous moisture targets (Konstantin 1966)
определение аварийной ситуации	assessment of emergency
определение аэродинамических коэффициентов	aerodynamic coefficient prediction
определение аэродинамических характеристик	aerodynamic prediction
определение в ходе лётных испытаний	flight test determination
определение вероятностей неудачи	assessment of chances of failing
определение ветра радиолокационным методом	wind sounding
определение дальности	ranging (напр., полёта)
определение дальности до опасных метеообразований	determination of distance to dangerous moisture targets (Konstantin 1966)
определение дальности радиолокационным методом	radar ranging
определение дальности с помощью лазерных средств	laser ranging
определение долговечности	life prediction
определение допустимых повреждений	damage tolerance assessment
определение загрязнений	contaminant analysis (в СЖО)
определение закона управления	control law definition
определение значимости полученных результатов	determination for obtained results significancy (Konstantin 1966)
определение зоны полёта воздушного судна	spacing the aircraft
определение индукционного периода бензина в бомбе	bomb test
определение J-интеграла	J-characterization
определение квалификации лётчика	pilot rating
определение классности лётчика	pilot rating
определение кровяного давления	blood pressure determination
определение манёвренных характеристик	maneuvering sizing
расчётное определение массовых характеристик	weighing (ЛА)
определение местонахождения воздушного судна по звёздам	astrofix
определение местоположения	position indication (воздушного судна)
определение местоположения	position-finding
определение местоположения методом триангуляции	triangulation positioning
определение местоположения воздушного судна по звёздам	astrofix
определение местоположения по наземным ориентирам	visual ground fixing
определение местоположения по пеленгу одной станции	one-station fixing
определение местоположения по пройденному пути и курсу	range-bearing fixing
определение местоположения с помощью небесных светил	celestial observation
определение местоположения с помощью радиосредств	radio fixing
определение местоположения с помощью радиосредства	radio fixing
определение местоположения счислением пути	reckoning
определение методом наименьших квадратов	least-squares determination
определение мощности двигателя	engine sizing
определение наибольшего времени исполнения	worst-case execution time analysis (MichaelBurov)
определение наибольшего времени исполнения	WCET analysis (MichaelBurov)
определение наибольшего времени реакции	WCET analysis (MichaelBurov)
определение наихудшего времени времени исполнения	worst-case execution time analysis (MichaelBurov)
определение наихудшего времени времени исполнения	WCET analysis (MichaelBurov)
определение наихудшего времени исполнения	worst-case execution time analysis (MichaelBurov)
определение наихудшего времени исполнения	WCET analysis (MichaelBurov)
определение наихудшего времени реакции	WCET analysis (MichaelBurov)
определение неровностей	roughness definition
определение областей полёта с возможностью визуального ориентирования и посадки при плохой погодной обстановке	determination of flight areas with the capability of visual orientation and landing at bad weather conditions (Konstantin 1966)
определение опасности метеообразований для полётов	identification of moisture target dangerous for flights (Konstantin 1966)
определение основных параметров	sizing
определение особенностей бафтинга	buffet prediction
определение очерёдности захода на посадку	approach sequencing
определение очерёдности представления данных	data prioritization
определение передаточной функции	transfer-function identification
определение уровня пилотажных характеристик по шкале Купера-Харпера	C-H definition
определение положения	position estimation (в пространстве)
определение положения	position indication
определение положения	position estimate (в пространстве)
определение положения	position-finding
определение положения с помощью небесных светил	celestial observation
определение положения счислением пути	reckoning
определение пригодности к военной службе	classification
определение причин изменения полученного результата	determination of causes for change of obtained result (Konstantin 1966)
определение работоспособности	performance measurement
определение размерности	sizing
определение размерности ЛА для достижения равенства потребного и располагаемого запаса топлива	fuel match sizing
определение размерности конструкции	structural sizing
определение размерности ЛА	aircraft sizing
определение размеров дефекта	defect sizing
определение с помощью моделирования	simulation prediction
определение скоростных характеристик	speed sizing
определение слышимости голоса	voice-ear measurement test
определение слышимости голоса	voice-ear measurement
определение слышимости речи	voice-ear measurement test
определение соотношения мощности помехи к мощности сигнала от метеообразования	determination of interference power-to-signal power from the moisture target ratio (Konstantin 1966)
определение сопротивления	drag determination
определение способности	assessment of ability
определение степени обледенения	qualifying icing
определение степени турбулентности	qualifying turbulence
определение схемы	configuration definition (ЛА)
определение твёрдости вдавливанием шарика	ball testing
определение теплового равновесия	thermal balance measurement
определение необходимых технических усовершенствований	technology identification
определение тяги двигателя	engine sizing
определение углов пространственного положения	attitude sensing
определение усталостной долговечности	fatigue life prediction
определение форм колебаний	modal identification
определение характеристик	signature determination
определение характеристик	performance sizing
определение требуемых характеристик	performance definition
определение характеристик бафтинга	buffet prediction
определение характеристик набора высоты	climb sizing
определение характеристик флаттера	flutter assessment
определение характеристики	characterization
определение характерных признаков	signature determination
определение центровки	center-of-gravity measurement
определение частоты периодов скрытой сонливости	multiple sleep latency test (в течение суток)
оптикоэлектронная система определения пространственного положения	electro optic space positioner (напр., модели)
ориентир для определения положения горизонта	reference horizon
ошибка в определении места ЛА	position error
ошибка определения, выдерживания вертикального положения ЛА	vertical path error (jagr6880)
ошибка при визуальном определении местоположения	observation error
полигон для определения радиолокационной эффективной поверхности рассеяния	RCS measuring range (ЛА)
полигон для определения радиолокационной эффективной поверхности рассеяния	radar cross-section measuring range (ЛА)
последнее определение местонахождения при заходе на посадку	FAF (MichaelBurov)
Прекратите работу ответчика в режиме определения высоты	Stop altimeter squawk (типовое сообщение по связи)
прибор для определения времени реакции различения	discrimination reaction time device (раздражителя)
применение миллиметрового и сантиметрового диапазонов длин волн для автоматического определения опасных гроз по линии пути полёта	use of millimeter EHF and centimeter SHF wavelength bands for automatic detection of dangerous thunderstorms along the flight track
программа определения размерности	sizing code (ЛА)
радиозонд для определения параметров ветра	rawin
радиолокационный метод определения параметров ветра	rawin
световое устройство для определения цветоощущения	color perception lantern
система определения грозовых разрядов	lightning detection system (elena.kazan)
система определения дальностей и орбит	range and orbit determination system
система определения и предупреждения о несанкционированном выезде на ВПП	ASDE-X (Ying)
система определения места падения	impact location system
система определения местоположения	positioning system
система определения местоположения излучающих станций	emitter locator system (противника)
система определения положения взлётно-посадочной полосы	runway location system
система определения положения ВПП	runway location system
система определения положения камеры по позиции головы оператора	head tracking system (WiseSnake)
система определения принадлежности багажа	Passenger-baggage reconciliation (Andy)
система определения пространственного положения ЛА	flight reference system
система определения пространственного положения летательного аппарата	flight reference system
специальный импульс определения местоположения	special identification position pulse
спутниковая система определения местоположения	positioning satellite system
средства определения местоположения	fixing aids
средства определения траектории	track-defining aids (полета)
тестер определения кислотности масла	oil acidity tester (elena.kazan)
точное определение местоположения	spotting (в процессе полёта)
точное определение положения	spotting (в процессе полёта)
точность определения местоположения	position accuracy
точность определения угловых координат	angular accuracy (техническая характеристика радиолокационной станции)
Установите ответчик в режим определения высоты	Squawk altimeter (типовое сообщение по связи)
устройство для определения времени реакции различения	discrimination reaction time device (раздражителя)
устройство определения положения	positioner
ухудшение точности определения границ областей	degradation of accuracy for boundary delimitation of areas (Konstantin 1966)
функция для определения лобового сопротивления	drag function
функция определения воздушных параметров	air-data function
функция определения различий в уровне серого тона	grey level difference function
шаблон для определения габаритов разрешённой ручной клади	cabin baggage gauge (Viacheslav Volkov)
эксперимент по определению потребной мощности	power required experiment
экспериментальное определение ЛТХ	performance experiment

Get short URL