DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing опора ноги | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
idiom.вырвать опору из-под ногstrike at the core (Acruxia)
gen.его нога не могла найти опоры на поверхности утёсаhis feet could find no hold on the cliff face
mech.eng., obs.крепление ног добавочной опоры к кронштейнуbridle for attaching braces to knee (у фрезерного станка)
Makarov.найти твёрдую опору для своей ногиfind a safe purchase for one's foot
Makarov.нащупать твёрдую опору для своей ногиfind a safe purchase for one's foot
electr.eng.нога опорыfoot of tower
el.нога опорыfoot of tower (pole)
tech.нога опорыfoot of a tower
mech.eng., obs.ноги добавочной опорыharness (фрезерного станка)
mech.eng., obs.ноги добавочной опорыarm braces
mech.eng., obs.ноги добавочной опорыtie (фрезерной оправки)
mech.eng., obs.ноги добавочной опорыbraces
tech.опора башмака ногиbottom plate
med.appl.опора для ногleg plate (операционного стола iwona)
forestr., furn.опора для ногfooting piece
med.опора для ногfoot plate (инвалидного кресла iwona)
auto.опора для ногfooting
gen.опора для ногleg rest
gen.опора для ногиfooting
med.опора для ногиleg support
auto.опора для ногиheel rest (около педали акселератора)
auto.опора для ногиfoot rest
mil., arm.veh.опора для ногиheel rest (около педали газа)
auto.опора для ногиfootrest
gen.опора для ногиfoothold
gen.опора для пальцев ногtoehold (при лазании)
robot.опора ногиfoot (шагающего робота)
robot.опора ногиheel (шагающего робота)
O&G. tech.опора ноги вышкиderrick-leg pedestal
tech.опора ноги вышкиderrick leg pedestal
weap.опора ноги сошкиbottom plate (ABelonogov)
med.appl.опора при высечении ногиsupport for leg chiseling
med.appl.опора при высечении ногиleg chiseling support
med.appl.опоры для ногstirrup (iwona)
sport.передвижение с опорой на руки и одну ногуlame-dog walk
sport.с прыжка переворот вперёд на одну ногу с последовательной опорой рукамиdiving tinsica
med.средняя фаза опоры на ногу в цикле ходьбыmidstance (отражает полный контакт всей стопы с поверхностью опоры inspirado)
construct.стропильная ферма с консольными балками, несущими опоры стропильных ногhammer-beam truss (готическая крыша)
construct.стропильная ферма с консольными балками, несущими опоры стропильных ногhammer-beam roof truss (готическая крыша)
Makarov.твёрдая опора для моей ногиsafe purchase for my foot
Makarov.твёрдая опора для моей ногиa safe purchase for my foot
transp.твёрдая опора для ногиsafe purchase for foot
gen.точка опоры для ногfoothold