 |
| Russian | English |
| готов купить ценные бумаги с оплатой текущим операционным днем | wanted for cash (A notice or statement on a ticker stating that an investor wishes to buy a security for same-day settlement. That is, a wanted for cash indication means that the investor wishes to pay for and receive delivery of the security on the same day.  termscompared.com 'More) |
| доля операционных затрат | operating expense ratio (dimock) |
| коэффициент вариации операционного дохода | coefficient of variation in operating income (dimock) |
| коэффициент операционных издержек фонда | operating expense ratio (dimock) |
| обзор операционной деятельности | operating review (dimock) |
| операционная доходность | operating earnings (dimock) |
| операционная маржа | performance margin (dimock) |
| операционный отдел валютных сделок | Foreign Exchange Trading Operations Department (dimock) |