окончания

Terms for subject Banking containing окончания | all forms | exact matches only

Russian	English
дата окончания периода доступности	availability termination date (кредита для выборки andrew_egroups)
дата окончания срока обращения	maturity date
дата окончания хранения основного пролонгированного срока	Expiry date of basic or extended period of deposit (Civa13)
незаконное принятие брокером приказов на покупку ценных бумаг до окончания регистрации займа	gun jumping (США)
окончание банковского рабочего дня	close of banking hours (Пахно Е.А.)
окончание кредита	termination of credit (Vladimir Shevchuk)
окончание срока действия вклада	deposit maturity (Alexander Matytsin)
окончание срока действия соглашения об образовании консорциума	termination of consortium agreement
окончание срока кредита	loan maturing (Andy)
снятие банковских депозитов до окончания срока размещения	withdrawal of bank deposits before their maturity date (Bloomberg; контекстуальный перевод; в тексте перед цитатой стоял опред. артикль Alex_Odeychuk)
событие после окончания отчётного периода	post-balance-sheet event

Get short URL