Russian | English |
дата окончания срока обращения | maturity date |
дата окончания хранения основного пролонгированного срока | Expiry date of basic or extended period of deposit (Civa13) |
окончание срока действия вклада | deposit maturity (Alexander Matytsin) |
окончание срока действия соглашения об образовании консорциума | termination of consortium agreement |
окончание срока кредита | loan maturing (Andy) |
снятие банковских депозитов до окончания срока размещения | withdrawal of bank deposits before their maturity date (Bloomberg; контекстуальный перевод; в тексте перед цитатой стоял опред. артикль Alex_Odeychuk) |