окончание действия

Terms containing окончание действия | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
IT	время окончания действия	expiration time
meteorol.	время окончания действия прогноза	time of ending of forecast period
busin.	дата окончания действия	expiry date (capricolya)
O&G, sakh.	дата окончания действия	completion date (договора)
SAP.	дата окончания действия	validity end date
SAP.	дата окончания действия	valid-to date
busin.	дата окончания действия	date of expiry (capricolya)
gen.	дата окончания действия доверенности	expiration date for the power of attorney (m_rakova)
SAP.	дата окончания действия договора	contract end date
SAP.	дата окончания действия договора	valid-to date
gen.	дата окончания действия договора	end date of a contract (Alexander Demidov)
econ.	дата окончания действия патента	license expiration date
avia.	дата окончания действия тарифа	last ticket date (A.Rezvov)
progr.	дата окончания действия учётной записи	account expiration date (ssn)
fin.	до окончания действия долгового обязательства	prior to maturity (Alexander Matytsin)
med.	окончание действия	offset of action (препарата Andy)
construct.	окончание действия форс-мажорных обстоятельств	termination of force majeure circumstances
notar.	по итогам окончания действия Договора	Upon termination of the Agreement
gen.	по окончанию действия договора	at the end of the contract term (Alexander Demidov)
media.	продолжение протяжки ленты или киноплёнки после окончания действия для плавного редактирования	clean exit
comp., MS	срок окончания действия	anniversary date (The calendar date which signifies the date on which an event occurred in some previous year)
adv.	срок окончания действия	expiry date (напр., контракта)
adv.	срок окончания действия	expiration date (напр., контракта)
energ.ind.	срок окончания действия лицензии	license expiration date
gen.	указывает на окончание действия	over
mil., avia.	фактическая дата окончания действия	actual activity completion data

Get short URL