| Russian | English |
| в ночь с четырнадцатого на пятнадцатое апреля 1912 года "непотопляемый" пассажирский лайнер "Титаник", совершавший свой первый рейс через Атлантический океан, на полной скорости врезался в айсберг | on the night of 14 15 April 1912, the "unsinkable" passenger liner Titanic, steaming at high speed on her maiden transatlantic voyage, ran headlong into an iceberg (Taras) |
| Океан бурь | Ocean of Storms (на Луне) |
| океан и страны, лежащие за ним | the ocean and the lands beyond |
| океан представляется нам единым целым | we think the ocean as a whole |
| северная и южная части Тихого океана, Северный Ледовитый океан, моря Антарктики и Индийский океан | the seven seas |
| северо-восточный морской путь, связывающий Атлантический океан через Северное море с Тихим | North-east Passage |
| северо-западный морской путь, связывающий Атлантический океан с Тихим | North-west Passage |
