DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing озеленённые | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.благоустроенный и озеленённыйlandscaped and planted up (Alexander Demidov)
gen.общественная озеленённая зонаpublic green space (Alexander Demidov)
nat.res.озеленённая дюнаvegetated dune
gen.озеленённая зонаgreen space (An area of grass, trees, or other vegetation set apart for recreational or aesthetic purposes in an otherwise urban environment. EXAMPLE SENTENCES The survey report contains examples of how funds spent on parks and green spaces can directly benefit communities. Residents' life styles may contribute to the deterioration of the environment, and threaten the sustainability of the green spaces. In line with customer expectations of large open and green spaces, most new projects try to keep built-up area to a minimum. OD Alexander Demidov)
construct.озеленённая территорияgreen open space
construct.озеленённая территорияgreen space
construct.озеленённая территорияgreen area
ecol.озеленённая территорияplanted land
gen.озеленённая территорияgreenspace (в городах)
ecol.озеленённая территория рекреационного назначенияgreen planted recreation land
gen.озеленённое местоa green place
gen.озеленённые проспектыverdant avenues
Makarov.озеленённые территорииgreen areas
ecol.озеленённые территорииlandscaped areas
gen.озеленённые территорииareas of greenery (ABelonogov)
Игорь Мигплохо озеленённая территорияpark-poor area (города)
Игорь Мигплохо озеленённыйpark-poor
archit.разделительная озеленённая полосаinternal planter (на автостоянке, разделяющая потоки автомашин, или отделяющая блоки машиномест yevsey)
ecol.система озеленённых территорий городаsystem of urban vegetation