DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing одну секунду | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в одну секундуbefore you can say knife (и другие фразеологизмы, обозначающие очень короткие промежутки времени)
в одну секундуin one second (Dollie)
в одну секундуbefore you can say Jack Robinson (и другие фразеологизмы, обозначающие очень короткие промежутки времени)
длительностью менее одной секундыsub-second (Dmitry)
их нельзя сравнивать ни одной секундыthey are not to be spoken of in the same breath
меньше одной секундыunder one second (Alex_Odeychuk)
одна секундаbreath
одну секундуjust a moment
одну секунду!just a moment!
одну секунду!coming right up! (означает, что заказ будет выполнен очень скоро; Your order is coming right up – Ваш заказ будет выполнен очень скоро TarasZ)
он пересёк финишную черту, увидел, что секундомер показывает 37,40 и с изумлением понял, что его команда улучшила на одну десятую секунды мировой рекорд, установленный в 1991 г.he crossed the finish line, saw the clock stopped at 37.40 and was astounded to realize that his team had taken. 10 of a second from the world record set in 1991
скорость в одну милю за две минуты 40 секундtwo-forty