DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Librarianship containing одно другого | all forms
RussianEnglish
в классификации взаимодействие, при котором предметы, воздействующие одни на другой, теряют свою индивидуальностьreaction (Викери)
вычислительная машина для перевода с одного языка на другойmechanical dictionary
вычислительная машина для перевода с одного языка на другойautomatic dictionary
делать вырезки из одной книги для дополнительного иллюстрирования другойgrangerize
карточка, временно находящаяся в одном каталоге напр., в служебном и переходящая в другойtravelling card
многоаспектная индексация, отражающая переход от одного фасета к другимfacet notation (Ранганатан)
монтирование карточек чешуеобразно путём наложения одной на другуюshingling
монтировать карточки чешуеобразно путём наложения одной на другуюshingle
общая ссылка от одного понятия к другомуsee from reference
перевод сотрудников библиотеки из одного отдела в другойturnover
перевод сотрудников из одного отдела в другойstaff rotation
перевод читателя из одного отдела библиотеки в другойtransfer
переводить с одного языка на другойrender
передача литературы из одного отдела библиотеки в другойpseudo-weeding
система библиотек для туристов и путешественников с выдачей книг в одном городе и приёмом их в другомtravelling men's libraries
ссылка от одного предметного заголовка к другомуsubject reference
ссылка от одного предметного заголовка к другомуsubject cross reference
футляр для книги, одна часть которого вставляется в другуюdouble slipcase
футляр из двух вкладывающихся одна в другую частейtelescope box
частная ссылка от одного понятия к другомуsee also from reference