| Russian | English |
| аэродинамика одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | SSTO-VTO aerodynamics |
| аэродинамика одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом | SSTO-HTO aerodynamics |
| аэродинамика одноступенчатого МВКА с дозаправкой топливом в полете | SSTO-IFF aerodynamics |
| базовая концепция одноступенчатого МВКА | base line SSTO concept |
| баллистический одноступенчатый МВКА | BSS vehicle |
| баллистический одноступенчатый МВКА | ballistic single stage |
| баллистический одноступенчатый МВКА с вертикальным стартом | BSS/VTO vehicle |
| баллистический одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат | ballistic single stage (system) |
| баллистический одноступенчатый МТКК | BSS transport |
| баллистический одноступенчатый МТКК с вертикальным стартом | BSS/VTO transport |
| баллистический одноступенчатый МТКК с МТА | BSS/OTV transport |
| вариант баллистического одноступенчатого МВКА | BSS derivative |
| вариант баллистического одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | BSS-VTO derivative |
| вариант крылатого одноступенчатого МВКА | WSS derivative |
| вариант крылатого одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | WSS-VTO derivative |
| вариант крылатого одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом | WSS-HTO derivative |
| вариант одноступенчатого МВКА | SSTO derivative |
| ВПП для одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом | SSTO-HTO runway |
| гиперзвуковой одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат с водородным воздушно-реактивным двигателем | SSTO hydrogen-fueled airbreathing hypersonic vehicle |
| компоновка одноступенчатого МВКА | SSTO configuration |
| компоновка одноступенчатого МВКА | single aircraft-launched SSTO configuration |
| компоновка одноступенчатого МВКА, оснащённого ДУ на двух видах горючего с комбинированным режимом работы | mixed-mode SSTO configuration |
| компоновка одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | VTO-SSTO configuration |
| компоновка одноступенчатого МВКА с дозаправкой топливом в полете | IFF-SSTO configuration |
| компоновка одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-носителя | twin aircraft-launched SSTO configuration |
| компоновка одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-разгонщика | twin aircraft-launched SSTO configuration |
| концепция баллистического одноступенчатого МВКА | BSS concept |
| концепция баллистического одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | BSS-VTO concept |
| концепция баллистического одноступенчатого МВКА с МТА | BSS/OTV concept |
| концепция крылатого одноступенчатого МВКА | WSS concept |
| концепция крылатого одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | WSS-VTO concept |
| концепция крылатого одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом | WSS-HTO concept |
| концепция крылатого одноступенчатого МВКА с МТА | WSS/OTV concept |
| концепция одноступенчатого МВКА | SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА | singly C-5A-launched SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА | single Boeing 747-launched SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | VTO-SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | SSTO-VTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом и горизонтальной посадкой | VTOHL-SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом и горизонтальной посадкой | SSTO-VTOHL concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с вертикальными стартом и посадкой | VTOVL-SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с вертикальными стартом и посадкой | SSTO-VTOVL concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом | SSTO-HTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом | HTO-SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с горизонтальными стартом и посадкой | SSTO-HTOHL concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с горизонтальными стартом и посадкой | HTOHL-SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с дозаправкой топливом в полете | SSTO-IFF concept |
| концепция одноступенчатого МВКА с дозаправкой топливом в полете | IFF-SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-носителя "Боинг-747" | twin Boeing 747-launched SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-носителя С-5А | twin C-5A-launched SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-разгонщика "Боинг-747" | twin Boeing 747-launched SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-разгонщика С-5А | twin C-5A-launched SSTO concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с ракетной тележки и дозаправляемого в полете ЖВ | SSTO-sled assist/aerial LH₂ transfer concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с ракетной тележки и дозаправляемого в полете ЖК | SSTO-sled assist/aerial LO₂ transfer concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с ракетной тележки и дозаправляемого в полете ЖК и ЖВ | SSTO-sled assist/aerial LO₂/LH₂ transfer concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с ракетной тележки и дозаправляемого в полете шугообразным топливом | SSTO-sled assist/aerial slush propellant transfer concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с самолёта-носителя и полностью заправляемого топливом в полете | SSTO-aerial launch/total fuel transfer concept |
| концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с самолёта-носителя и частично дозаправляемого топливом в полете | SSTO-aerial launch/partial fuel transfer concept |
| концепция одноступенчатого многоразового воздушно-космического аппарата с горизонтальным стартом | single-stage horizontal takeoff (concept) |
| концепция одноступенчатого носителя | single-staged concept |
| крылатый одноступенчатый МВКА | WSS vehicle |
| крылатый одноступенчатый МВКА | winged single stage |
| крылатый одноступенчатый МВКА с вертикальным стартом | WSS/VTO vehicle |
| крылатый одноступенчатый МВКА с горизонтальным стартом | WSS/HTO vehicle |
| крылатый одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат | winged single-stage (system) |
| крылатый одноступенчатый МТКК | WSS transport |
| крылатый одноступенчатый МТКК с вертикальным стартом | WSS/VTO transport |
| крылатый одноступенчатый МТКК с горизонтальным стартом | WSS/HTO transport |
| крылатый одноступенчатый МТКК с МТА | WSS/OTV transport |
| крылатый тяжёлый одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат | winged single-stage heavy lift launch vehicle |
| крыло одноступенчатого МВКА | SSTO wing |
| НИР по программе одноступенчатого МВКА | SSTO-related research |
| НИР по программе создания одноступенчатого МВКА | SSTO-related research |
| одноступенчатая компоновка | one-stage configuration |
| одноступенчатая космическая ракета-носитель | one-stage space transporter |
| одноступенчатая космическая транспортная ракета | one-stage space transporter |
| одноступенчатая ракета | single-step rocket |
| одноступенчатая ракета | single-stage vehicle |
| одноступенчатая ракета | single-stage weapon |
| одноступенчатая ракета | one-step missile |
| одноступенчатая ракета | single-stage missile |
| одноступенчатая ракета | one-stage missile |
| одноступенчатая ракета-носитель | single-stage booster |
| одноступенчатая РН | single-stage launcher |
| одноступенчатая система выведения ПН на орбиту | SSTO launch system |
| одноступенчатая система выведения объекта на орбиту | single-stage-to-orbit |
| одноступенчатая схема | one-stage configuration |
| одноступенчатый баллистический МВКА большой грузоподъёмности | ballistic SSTO heavy lift system |
| одноступенчатый ВКС | SSTO transatmospheric vehicle |
| одноступенчатый ВКС | SSTO TAV |
| одноступенчатый возвращаемый орбитальный КА | one-stage-to-orbit-and-return vehicle |
| одноступенчатый возвращаемый орбитальный КА | one-stage-to-orbit vehicle |
| одноступенчатый воздушно-космический самолёт | single-stage-to-orbit vehicle |
| одноступенчатый воздушно-космический самолёт | single-stage-to-orbit (vehicle) |
| одноступенчатый воздушно-космический самолёт | single-stage aerospace plane |
| одноступенчатый воздушно-космический самолёт с горизонтальным стартом | horizontal-takeoff, singlestage-to-orbit |
| одноступенчатый крылатый МВКА | winged SSTO vehicle |
| одноступенчатый крылатый МВКА большой грузоподъёмности | winged SSTO heavy lift system |
| одноступенчатый крылатый МВКА с многорежимной ДУ | multimode propulsion-equipped SSTO airplane |
| одноступенчатый ЛА | single-stage vehicle |
| одноступенчатый МВКА | one-stage vehicle |
| одноступенчатый МВКА | reusable one-stage-to-orbit vehicle |
| одноступенчатый МВКА | single-stage ETO vehicle |
| одноступенчатый МВКА | single-stage reusable vehicle |
| одноступенчатый МВКА | SSTO class vehicle |
| одноступенчатый МВКА | SSTO launch vehicle |
| одноступенчатый МВКА | reusable one-stage-to-orbit-and-return vehicle |
| одноступенчатый МВКА | single C-5A launched SSTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА | single-stage shuttle |
| одноступенчатый МВКА | SSTO reusable system |
| одноступенчатый МВКА | single Boeing 747 launched SSTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА, заправляемый в полете самолётом-заправщиком | tanker-fueled SSTO vehicle |
| одноступенчатый МВКА с вертикальным стартом | SSTO/VTO vehicle |
| одноступенчатый МВКА с вертикальным стартом | VTO-SSTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА с вертикальным стартом | SSTO-VTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА с вертикальным стартом и горизонтальной посадкой | SSTO/VTOHL vehicle |
| одноступенчатый МВКА с вертикальными стартом и посадкой | SSTO/VTOVL vehicle |
| одноступенчатый МВКА с горизонтальным стартом | SSTO-HTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА с горизонтальным стартом | HTO-SSTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА с горизонтальным стартом и посадкой | Single-stage-to-orbit horizontal take-off and landing reusable satellite launch vehicle (HOTOL; ХОТОЛ) |
| одноступенчатый МВКА с горизонтальными стартом и посадкой | SSTO/HTOHL vehicle |
| одноступенчатый МВКА с дозаправкой топливом в полете | SSTO-IFF shuttle |
| одноступенчатый МВКА с дозаправкой топливом в полете | SSTO/IFF vehicle |
| одноступенчатый МВКА с дозаправкой топливом в полете | IFF-SSTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА с комбинированной ДУ из ВРД и ЖРД | airbreather/rocket-powered SSTO system |
| одноступенчатый МВКА с металлической многослойной системой теплозащиты | metallic multiwall TPS/protected SSTO vehicle |
| одноступенчатый МВКА с системой активного управления | CCV-SSTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА с топливными баками в крыле | wet-wing SSTO vehicle |
| одноступенчатый МВКА с турбопрямоточным двигателем | turboramjet SSTO vehicle |
| одноступенчатый МВКА с турборакетным двигателем | turborocket SSTO vehicle |
| одноступенчатый МВКА, стартующий с двухфюзеляжного самолёта-носителя "Боинг-747" | twin Boeing 747 launched SSTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА, стартующий с двухфюзеляжного самолёта-носителя самолёта-разгонщика "Локхид С-5А" | twin C-5A launched SSTO shuttle |
| одноступенчатый МВКА, стартующий с двухфюзеляжного самолёта-разгонщика "Боинг-747" | twin Boeing 747 launched SSTO shuttle |
| одноступенчатый межконтинентальный баллистический войсковой транспортный корабль | single-stage intercontinental ballistic troop transport |
| одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат | single-stage-to-orbit vehicle |
| одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат | single-stage-to-orbit (vehicle) |
| одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат для полёта на околоземных орбитах | single-stage earth orbital reusable vehicle |
| одноступенчатый многоразовый воздушно-космический аппарат с горизонтальным стартом | horizontal-takeoff, singlestage-to-orbit |
| одноступенчатый многоразовый транспортный космический корабль | reusable one-stage orbital space truck |
| одноступенчатый МТКК | SSTO transport |
| одноступенчатый МТКК | single-stage reusable transport |
| одноступенчатый МТКК | single-stage orbital transport |
| одноступенчатый МТКК, оснащённый ЖРД с двухпозиционным соплом | dual-expander SSTO transport |
| одноступенчатый МТКК, оснащённый ЖРД с раздвижным соплом | dual-expander SSTO transport |
| одноступенчатый МТКК с ДУ на двух видах горючего | dual-fueled SSTO transport |
| одноступенчатый носитель | one-stage-to-orbit launcher |
| одноступенчатый орбитальный аппарат | one-stage-to-orbit vehicle |
| одноступенчатый орбитальный транспортный космический аппарат с двигателем на жидком фторе | fluorine one-stage orbital space truck |
| одноступенчатый космический перехватчик | single-stage space interceptor |
| одноступенчатый перехватчик | single stage interceptor |
| одноступенчатый разгонщик | single-stage booster |
| одноступенчатый разгонщик | one-stage booster |
| одноступенчатый ракетным ускоритель | one-stage-to-orbit rocket |
| одноступенчатый ускоритель | single-stage booster |
| парк одноступенчатых МВКА | SSTO fleet |
| ПН одноступенчатого МВКА | SSTO payload |
| поколение одноступенчатых МВКА | SSTO generation |
| полет одноступенчатого МВКА | SSTO mission |
| полет одноступенчатого МВКА | one-stage-to-orbit mission |
| полет одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | VTO-SSTO mission |
| полет одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартам | HTO-SSTO mission |
| полет одноступенчатого МВКА с дозаправкой топливом в полете | IFF-SSTO mission |
| применение технических решений по программе ракеты-носителя "Сатурн" для создания одноступенчатого многоразового воздушно-космического аппарата | Saturn application singlestage-to-orbit |
| программа НИР по одноступенчатому МВКА | SS TO-related research program |
| рельсовая электромагнитная пушка для разгона одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом | HTO-SSTO boost rail gun launcher |
| схема одноступенчатого МВКА | SSTO configuration |
| схема одноступенчатого МВКА | single aircraft-launched SSTO configuration |
| схема одноступенчатого МВКА, оснащённого ДУ на двух видах горючего с комбинированным режимом работы | mixed-mode SSTO configuration |
| схема одноступенчатого МВКА с вертикальным стартом | VTO-SSTO configuration |
| схема одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом | HTO-SSTO configuration |
| схема одноступенчатого МВКА с дозаправкой топливом в полете | IFF-SSTO configuration |
| схема одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-носителя | twin aircraft-launched SSTO configuration |
| схема одноступенчатого МВКА, стартующего с двухфюзеляжного самолёта-разгонщика | twin aircraft-launched SSTO configuration |
| ТКС в составе одноступенчатого МВКА | SSTO space transportation system |
| ТКС в составе одноступенчатого МВКА и МТА | SSTO/OTV transportation system |
| электромагнитная пушка для разгона одноступенчатого МВКА с горизонтальным стартом | HTO-SSTO boost rail gun system |
