ограничить

Terms for subject Diplomacy containing ограничить | all forms | exact matches only

Russian	English
ограничить военный бюджет	restrain defence budget
ограничить воздействие, оказываемое совещанием в верхах	localize the effect of the summit
ограничить время выступлений	limit the time accorded to speakers
ограничить время выступления	restrict the time accorded to speakers
ограничить гонку вооружений	curb the arms race
ограничить гонку вооружений	curb the arms drive
ограничить качественно стратегическое оружие	limit qualitatively strategic weapons
ограничить количество	fix a limit on (чего-либо)
ограничить масштабы, количество и продолжительность крупных учений	limit the size, number and duration of major exercises
ограничить общий рост спроса	damper overall demand
ограничить общий рост спроса	to damper overall demand
ограничить размещение ядерного оружия	limit nuclear weapons deployment
ограничить свободу действий	restrict the liberty of action
ограничить суверенитет	limit the sovereignty
ограничить суверенитет	curtail the sovereignty
ограничить численность войск, оснащённых оружием обычного типа	limit conventional forces
ограничиться общими рассуждениями	confine oneself to vague generalities
ограничиться общими словами	confine oneself to vague generalities
ограничусь упоминанием об этом	I shall only note this
президент ограничился общими заявлениями	the president confined himself to vague generalities (bigmaxus)

Get short URL