обязательства по

Terms for subject Audit containing обязательства по | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
взять на себя обязательства по договору	undertake an agreement (ch_transl)
дисконтированная стоимость обязательств по пенсионному плану с установленными выплатами	present value of a defined benefit obligation
договор страхования, обязательства по которому связаны с результатами инвестиций	investment-linked contract
долгосрочные обязательства по выплатам сотрудникам	long-term employee benefits
Изменения в обязательствах по демонтажу и ликвидации основных средств, восстановлению среды и иных аналогичных обязательствах	Changes in Existing Decommissioning, Restoration and Similar Liabilities (Andy)
метод обязательств по балансу	balance sheet liability method
метод обязательств по отчёту о прибылях и убытках	income statement liability method
начислять дополнительные обязательства по налогам	assess additional tax liabilities (LadaP)
обязательства по капитальным затратам	capital commitments (Janice)
обязательства по налогам	tax liability
обязательства по охране окружающей среды	environmental commitments (YMedentsii)
обязательства по предоставлению займов	loan commitments (IFRS 9 Ellisa)
обязательство по пенсионному плану с установленными выплатами	defined benefit obligation
обязательство по покупке с фиксированными условиями	firm purchase commitment (Natalya Rovina)
обязательство по предоставлению кредита	commitment to extend credit (Kovrigin)
обязательство по уплате лицензионного платежа	payable for license fee (Janice)
остатки по обязательствам	liability balances (YuliaO)
Погашение обязательств по финансовой аренде	Payment of finance lease liabilities (VIII)
расчёт по обязательствам пенсионного плана	settlement of employee benefit obligations

Get short URL