 |
| Russian | English |
| местные традиции и обычаи | local lore (Val_Ships) |
| следование (обычаям, традиции | observance (the observance of this family tradition would make your grandmother very happy Val_Ships) |
| старинный обычай | relic of the past (по контексту Val_Ships) |