 |
| Russian | English |
| общинная земля, дарованная какому-либо лицу | bookland |
| общинное хозяйство | community farm (In the end, the German occupation authorities retained most of the kolkhozes and simply renamed them "community farms" (Russian: Общинные хозяйства, a throwback to the traditional Russian commune)  wikipedia.org Tamerlane) |
| общинный брак | communal marriage |
| огораживание общинной земли | inclosures of commons (Alex_Odeychuk) |
| огораживать общинные земли | inclip |
| огораживающий общинные земли | encloser |
| первобытно-общинный строй | primitive communal system (Tanyabomba) |