DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing общее применение | all forms | in specified order only
RussianEnglish
акт общего примененияact of general application (ЕС vleonilh)
дать общее согласие в отношении ... на применение в отношении себя любого средства правовой защиты и выдачу любого судебного извещенияconsent generally in respect of ... to the giving of any relief or the issue of any process (Sjoe!)
изъявлять общее согласие с применением любых средств правовой защиты или вынесением любого судебного постановления в связи с таким судебным иском или судебным разбирательствомconsent generally in respect of any such legal action or proceedings to the giving of any relief or the issue of any process (Александр Стерляжников)
общая сфера примененияgeneral scope (Alexander Matytsin)
общая сфера применения договораgeneral scope of the contract (соглашения, контракта Alexander Matytsin)
стандарт, применение которого обязательно по общему закону или в соответствии с обязательной ссылкой в регламентеstandard the application of which is made compulsory by virtue of a general law or exclusive reference in a regulation (определение обязательного стандарта (mandatory standard) в ISO/IEC GUIDE 2:2004(E/F/R) ssn)