Russian | English |
вещь общего пользования | res omnium communis |
доказательства, добытые в транспорте общего пользования | evidence seized from a common carrier (Alex_Odeychuk) |
дорога общего пользования | common use road (Operators using common use roads to service their permit areas are responsible for maintaining the roads in a stable and safe condition... 'More) |
земля общего пользования | common-use land |
имущество общего пользования | property of the commons (25 banderlog) |
имущество общего пользования | communal facilities (Alexander Demidov) |
ничейная вещь общего пользования | res nullius communis usus |
общее пользование | general usage |
объекты общего пользования | common amenities |
передача имущества в общее пользование | dedication (Право международной торговли On-Line) |
площадь общего пользования | communal space (Alexander Demidov) |
предоставление в общее пользование | dedication |
размещать объявления на территории здания или в местах общего пользования | put up signs on the premises (Andy) |