обучение по

Terms for subject Military containing обучение по | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
выездная инструкторская группа по МТО и обучению ЛС	logistics and training assistance team
выездная инструкторская группа по обучению новой военной технике	new equipment training team
глоссарий терминов по техническим средствам обучения	glossary of training technology terms
группа инструкторов из инженерного училища армии США по обучению личного состава инженерных войск применению атомных подрывных средств	atomic demolition munitions team
группа оказания помощи и обучения специалистов по МТО	logistics assistance and instruction team
группа по методике обучения	methods-of-instruction team
группа по обучению обслуживания новой техники	new equipment training team
журнал по военным тренажёрам и системам обучения	Military Simulation and Training
задача по снабжению и обучению	supply and training mission
индивидуальное обучение по повышению квалификации	advanced individual training
инструктор по усовершенствованному специализированному обучению	advanced instructional design advisor
инструкция по обучению методам сопровождения	tracking instruction manual (целей)
инструкция по обучению применению вооружения	weapons training instruction
информационная система контроля заочного обучения командования подготовки кадров и научных исследований по строительству СВ	TRADOC educational data system nonresident instruction
исследование по созданию средств обучения	training aid feasibility studies
квалификационный курс обучения специалистов по наблюдению за наземными объектами	ground surveillance qualification course
комиссия по вопросам обучения руководства материально-технического обеспечения министерства обороны	Defense Logistics Management Training Board
компьютеризированное обучение по вопросам административного обеспечения	computer-aided administrative instruction
конференция по планированию обучения	training plans conference
конференция по техническому обучению для авиации общего назначения	general aviation technical training conference
конференция промышленности, видов и родов вооружённых сил по системам тренажёрного обучения	Interservice/Industry Training System Education Conference
конференция промышленности, видов и родов вооружённых сил по системам тренажёрного обучения	Interservice/Industry Training, Simulation and Education Conference
конференция промышленности по системам тренажёрного обучения	Industry Training System Education Conference
конференция промышленности по тренажёрному обучению	Industry Training, Simulation and Education Conference
курс обучения преодолению препятствий по канату	rope course
курс обучения офицеров резерва, призванных по мобилизации	mobilization course
курс обучения специалистов по ТО ПР Спринт	Sprint missile engineering service course
личная лётная книжка члена экипажа с записями по обучению и тренировкам	individual aircrew training folder
малогабаритный тренажёр для обучения стрельбе по воздушной цели	portable air defense training device
малогабаритный тренажёр для обучения стрельбе по воздушным целям	portable air defense training device
маршрут для обучения вождению по пересечённой местности	cross-country course
Международная конференция по подготовке и обучению	International Training and Education Conference
Международный технический центр по аудиовизуальным средствам обучения и распространению информации	International Audio-Visual Technical Centre
мобилизационная директива по обучению ЛС	mobilization training directive
наставление по обучению ЛС	Instruction manual
научно-исследовательская лаборатория по проблемам обучения офицеров военно-воздушных сил	Officers Education Research Laboratory
национальный центр по обучению боевым действиям в городских условиях	National Urban Training Center
нейронная сеть с обучением по алгоритму обратного распространения	back propagation
оборудование для обучения действиям по принятию немедленной боевой готовности	operational readiness training equipment
обучение взаимозаменяемости по нескольким ВУС	cross-MOS training
обучение ЛС действиям по избежанию захвата в плен и способам побега из плена	evasion and escape training
обучение действиям по переводу системы оружия в полную боеготовность	operational readiness training
обучение действиям по переводу РК в полную боеготовность с проведением учебно-боевых пусков ракет	combat launch operational readiness training
обучение действиям по приведению войск в полную боевую готовность	operational readiness training
обучение действиям по приведению в полную боевую готовность	operational readiness training
обучение действиям по принятию немедленной боевой готовности путём тренировочного пуска боевой ракеты	operational readiness training-combat training launch
обучение действиям по спасению выживанию	survival training
обучение действиям по спасению жизни	survival training
обучение войск действиям по тревоге	alerting training
обучение действиям по тревоге на борту самолёта	airborne alert indoctrination
обучение заходу на посадку по приборам	blind approach training
обучение инструктором с самостоятельным использованием учебной литературы по сокращённому списку	lock step instruction
обучение к полицейским действиям по подавлению массовых выступлений	antiriot drill
обучение ЛС действиям по тревоге	alert indoctrination
обучение ЛС резерва по программе для регулярных сил	equivalent instruction (reserve personnel)
обучение по аналогичной специальности	counterpart training (напр., в другом роде войск)
обучение по вопросам связей с гражданской администрацией и населением	civil affairs training
обучение по нескольким приёмам	multiple drill
обучение по нескольким темам	multiple drill
обучение по обзорным темам	overview training
обучение по одному профилю специальной подготовки	one-track training
обучение по применению ОМП и ЗОМП	NBC training
обучение по применению ОМП и ЗОМП	NBC training training
обучение по программе курса повышенной подготовки	training extension course training
обучение специалистов по программе оказания безвозмездной военной помощи	Military Assistance Grant Aid training
обучение специалистов по программе оказания военной помощи	military assistance program training
обучение по программе с индивидуально определяемыми сроками изучения тем и вопросов	self-paced programmed instruction
обучение по смежным специальностям	cross utilization training
обучение по смежным специальностям	job relations training
обучение по СО части	command weapons system orientation
обучение по специальности	trade training
обучение по специальности одного вида ВС	single-service training
обучение по типовым методическим разработкам	prepackaged training (с использованием технических средств)
обучение по циклам	cyclic training
обучение по циклам	cycle training
обучение полётам по приборам	instrument flight training
обучение при содействии подрядчика инструкторами командования подготовки кадров и научных исследований по строительству СВ	TRADOC instructed/contractor assisted
обучение работе по политико-моральному воспитанию ЛС	character guidance training
обучение с оценкой результатов по принципу "сдал не сдал"	go-no-go training
обучение с оценкой результатов по принципу "сдал-не сдал"	go-no-go training
обучение с оценкой эффективности по конечным результатам	product-oriented training
обучение специалистов по военной цензуре	censorship training
обучение специалистов по оценке боевой подготовки	evaluator training
объединённый совет по вопросам начального обучения	Joint Apprenticeship Council (военнослужащих)
объединённый центр видов ВС по обучению войск действиям в горах	Joint Services Mountain Training Center
отдел изданий по техническому обучению	training publications division
отдел по вопросам обучения и организации специальных курсов	indoctrination and special courses department
отряд по обучению применению вооружения	weapons training detachment
офицер по вопросам начального школьного обучения детей военнослужащих	elementary schools officer (части)
офицер по обучению визуальному наблюдению	visual training officer
офицер по обучению ЛС использованию системы оружия	weapon training officer
офицер по обучению применению вооружения	weapon training officer
офицер по профессиональному обучению	vocational training officer (гражданским специальностям)
офицер по техническим средствам обучения	training aids officer
параллельное обучение на учениях по различным разделам программы боевой подготовки	concurrent training
по окончании курса обучения откомандировать	upon completion of course of instruction detach
поставщик услуг по обучению	training service provider
программа ВМС по обучению ЛС в рамках оказания военной помощи	Navy military assistance training program
программа министерства обороны по обучению дешифрированию данных разведывательной аппаратуры и их применению	defense sensor interpretation and applications training program
программа НАТО по обучению действиям в условиях радиоэлектронной борьбы	NATO EW training program
программа научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ по обучению управлением соединением кораблей	multi-ship training research and development (program)
программа обучения действиям по приведению в полную боевую готовность	operational readiness training program
программа обучения инструкторами подрядчика при содействии командования подготовки кадров и научных исследований по строительству СВ	contractor instructed/TRADOC assisted
программа обучения по обеспечению секретности связи	communications security education program
программа очного обучения, разработанная советом инженеров по речным и портовым объектам	Border of Engineers for Rivers and Harbors Resident Scholar Program (СВ)
программа по обучению личного состава и обеспечению стабильности	sustainment and stability operations program
программа подготовки и обучения по промышленной мобилизации	industrial mobilization training program
программа СВ по оказанию помощи в обучении населения и развитии региона	Army Help for Education and Development
руководство по обучению ЛС	Instruction manual
руководство по обучению ЛС	instruction guide
система обучения по ряду самолётов	multiple aircraft training system
система тренажёров для обучения и оценки подготовки специалистов СВ по ТО	Army maintenance training and evaluation simulation system
служебная записка по вопросам обучения в полевых условиях	field instruction memorandum
служебная записка по вопросам обучения на курсах усовершенствования	extension training memorandum
совет по вопросам динамичного обучения	Board for Dynamic Training
совместное обучение по связи	joint communication instructions
стандартные заметки по техническому обучению	standard technical training notes
стипендия при обучении по программе вневойсковой подготовки офицеров резерва	ROTC scholarship
тренажёр для обучения операторов по подготовке пуска	launch simulator
тренажёр для обучения полётам по приборам	instrument trainer
тренажёр для обучения полётам по приборам на реактивных самолётах ВМС	naval jet instrument trainer
тренажёр для обучения полётам по приборам на реактивных самолётах военно-морских сил	naval jet instrument trainer
упражнение по обучению эксплуатации системы оружия	weapons training exercise
упражнение по программе обучения эксплуатации системы оружия	systems training program exercise
упражнение по программе обучения эксплуатации системы техники	systems training program exercise
учебное подразделение по обучению применения авиационного вооружения	air weapons training unit
училище по обучению связи с гражданской администрацией и населением	civil affairs training school
центр СВ по обучению боевым действиям с применением специальных методов и средств	Army Special Warfare Center
центр СВ по обучению войск действиям в горах	Army Mountain Training Center
школа военно-морских сил Великобритании по обучению операциям на полётной палубе авианосца	Royal Navy School of flight deck operations
школа по обучению взаимодействия авиации с наземными войсками	air-ground operations school
эскадрилья обучения полётам по приборам авиации МП	Marine instrument training squadron

Get short URL