Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing обсуждаемый | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.законопроект, обсуждаемый в. Сенате СШАSenate bill
adv.наиболее обсуждаемый продуктmost talked about product (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
gen.обсуждаемый вопросissue under discussion
gen.обсуждаемый вопросmatter at issue
gen.обсуждаемый вопросpoint at issue
gen.обсуждаемый вопросsubject under discussion
gen.обсуждаемый вопросenquiry
gen.обсуждаемый вопросquestion under consideration
gen.обсуждаемый вопросpoint at hand (Today's point at hand: ... -- Вопрос, который мы обсуждаем / рассматриваем / разбираем / анализируем сегодня, это ... ART Vancouver)
Makarov.обсуждаемый вопросthe question under discussion
math.обсуждаемый вопросthe subject under discussion
mil.обсуждаемый вопросquestion under discussion
dipl.обсуждаемый вопросthe matter in question (bigmaxus)
Makarov.обсуждаемый вопросthe question under debate
gen.обсуждаемый вопросthe point in question
gen.обсуждаемый вопросquestion
gen.обсуждаемый вопросthe issue in dispute
gen.обсуждаемый вопросsubject at issue
gen.обсуждаемый вопросa matter in question
gen.обсуждаемый до посиненияdebated ad nauseam (чрезвычайно много Shabe)
lawобсуждаемый рассматриваемый, этот и т.д. проектproject in scope (Andy)
gen.обсуждаемый пункт повестки дняagenda item under discussion
law, amer.обсуждаемый работникsubject worker (Leonid Dzhepko)
law, amer.обсуждаемый работодательsubject employer (Leonid Dzhepko)
gen.самый обсуждаемый городmost talked about city (Help me please)
rhetor.широко обсуждаемый вопросhot-button question (Alex_Odeychuk)
polit.широко обсуждаемый местными экспертамиwidely discussed among local experts (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)

Get short URL