Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing обратный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в направлении, обратном движению часовой стрелкиcounter-clockwise
верхний обратный проводoverhead return conductor
вращение в направлении, обратном движению часовой стрелкиcounterclockwise rotation
вращение в направлении, обратном движению часовой стрелкиanti-rotation
генератор с обратной связьюfeed-back oscillator (ssn)
гнездо обратного клапанаcheck valve seat
груз, перевозимый в обратном направленииbackhaul load
дать машине обратный ходchange direction
дать обратный ходreverse the engine
двигаться обратным ходомdouble back
движение в обратном направленииbackward running
закон обратных квадратовlaw of inverse squares
засыпка обратноrefilling (вынутого грунта)
избирательная отрицательная обратная связьselective inverse feedback (ssn)
изолированный обратный проводinsulated return
ковш обратной механической лопатыditching scoop
комплект оборудования обратной лопатыditcher scoop attachments
контур обратной связиreactance circuit
котёл с обратным пламенемback flame boiler
линия обратного расширенияreturn expansion line (на индикаторной диаграмме)
малое колено для обратного отводаclose return bend
машина для обратной насыпки вынутой землиback filler
нагрузка токами обратной последовательностиnegative-sequence loading
нажимание педали в обратную сторонуback pedalling
начальное время обратного счета при торможении без целевой точкиInitial Targetless Countdown Time (Yerkwantai)
не имеющий обратного ходаnon-reversing
обратная вспышкаflash back
обратная вспышкаback firing
обратная ездаtrip back
обратная засыпкаearth backing
обратная лопатаback hoe digger
обратная лопатаditcher
обратная лопатаback acting excavator
обратная поездкаreturn trip
обратная связьreset
обратная связьfeed-back coupling (ssn)
обратная связьcouple back
обратная сетьreturn wire
обратная тягаbackdraught
обратная электродвижущая силаopposing electromotive force
обратная электродвижущая силаback voltage
обратно зависимая выдержка времениinverse-time delay (ssn)
обратное включениеreclosing
обратное вращениеbacking
обратное зажиганиеarching back
обратное зажиганиеarc-back (в выпрямителе)
обратное перемещениеbackward running
обратные раскосыcounter rods (моста)
обратный грузbackhaul load
обратный клапанstop valve
обратный клапанone-way valve
обратный питательный клапан котлаboiler check valve
обратный преобразовательinverter (постоянного тока в переменный)
обратный проводmetallic return
обратный проводearth return
обратный перекрёстный раскосcounter diagonal
обратный рейсtrip back
обратный рейсreturn run
обратный рельсовый проводearth circuit
обратный ударflash back (пламени)
обратный ударkick back
обратный ударback surge (напр., пара)
обратный уклонreverse gradient
обратный ходdown-stroke (поршня)
обратный ходdownstroke
обратный ходbackdraught
обратный ходback-out
обратный ходback loading
ограничитель обратного клапанаcheck valve stop
перемещение в направлении, обратном направлению движенияcreep in direction opposite to traffic
пластинчатый обратный клапанflat check valve
подвеска контактной сети на обратной-кривойreverse curve catenary construction
положение обратного ходаbackward position
предел обратно-зависимой выдержки времениinverse-time limit (ssn)
реле обратно-зависимого действия с установкой на времяinverse time-delay relay
реле перегрузки с обратно зависимой выдержкой времениoverload inverse time limit relay
реле с обратно-зависимой выдержкой времениinverse-time-lag relay (ssn)
с обратно-зависимой выдержкой времениinverse time
с обратно-зависимой выдержкой времениinverse-time-lag (ssn)
с обратной связьюreactive
с обратным вызовомring-back
с установкой только на обратный токset to open to reverse currents only
селективная отрицательная обратная связьselective inverse feedback (ssn)
система электрической тяги, где рельсы использованы в качестве обратного проводаtrack return system
сообщение обратного ходаreversing
стерженёк обратного клапанаcheck valve stem
сцепление обратным корпусомinverted cone clutch
счётчик без обратного движенияnon-return counter
ток обратного напряженияcounter-current
ток обратной связиfeed-back current (ssn)
труба обратной водыcirculation pipe
узкое колено для обратного отводаclose return bend
ускоренный обратный ходaccelerated return
ускорять обратный ходaccelerate the return stroke
цепная подвеска на обратных консоляхreturn run catenary
цепь обратной связиregenerative loop
экскаватор обратной насыпкиback filler
экскаватор с обратной лопатойbackdigger
ёмкостная обратная связьcapacitance reaction

Get short URL